全球纯血马赛马周报盘点 澳大利亚日本一级赛汇总

　　1。 一级赛周报

　　2。 朱德蒙特国际锦标赛奖金达到100万英镑

　　3。 迪拜将颁奖表彰2016年迪拜世界杯

　　4。 英国赛马会回应谣言

　　5。 重伤骑师开始马上治疗

　　1。 赛事：全球纯血马一级赛周报

　　（02.13-02.19）

　　2017 G1 Highlights （02.13-02.19）

　　上周的一级赛共2场，澳大利亚和日本各1场。

　　▲表/花和尚

　　重点推荐澳大利亚的闪电锦标赛（Lightning Stakes），总奖金75万澳元。

　　▲图/Melbourn et RackReport

　　[注]点击这里可以查看全部战报。

　　2。 奖金：朱德蒙特国际锦标赛奖金

　　达到100万英镑

　　Prize-Money Boost For York Feature

　　2月13日，英国约克赛场（York Racecourse）宣布，约克赛场的旗舰赛事—朱德蒙特国际锦标赛（Juddmonte International Stakes）今年的总奖金将从去年的90万英镑提升至100万英镑。

　　▲图/York Racecourse，约克赛场logo

　　朱德蒙特国际锦标赛是目前英国评分第3的一级赛，是国际赛马组织联盟（IFHA）评出的2012年-2014年世界100大一级赛（三岁及三岁以上马匹）（2012-2014Top 100 G1 Races of 2015 for 3yo‘s and upwards）中排名第1的比赛。

　　▲图/Racing Post，‘容后再决’

　　3。 大奖：迪拜将颁奖表彰

　　2016年迪拜世界杯

　　Dubai Excellence Awards Announced

　　2月16日，阿联酋赛马会（Emirates Racing Authority）宣布将在3月23日迪拜世界杯（Dubai World Cup）赛前的欢迎仪式上颁发首届谢赫•穆罕默德•本•拉希德•阿勒•马克图姆殿下赛马卓越奖（His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al MaktoumHorseracing Excellence Awards）。

　　▲图/His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum Horseracing Excellence Awards

　　这个奖项的设立是为了表彰2016年迪拜世界杯比赛日上表现突出的赛马、骑师、马主和练马师。

　　4。 赛场改造：英国赛马会回应谣言

　　Jockey Club Denies Kempton Changes

　　2月17日，英国赛马会（The Jockey Club）发表声明：该协会不会改变关闭肯普顿公园赛场（Kempton Park Racecourse）的决定。

　　▲图/Racing Post，肯普顿公园赛场

　　在1月10日，英国赛马会宣布将最早于2021年关闭肯普顿公园赛场（Kempton Park Racecourse），用于发展住宅用地，此举引起轩然大波。

　　▲英国赛马会（上），肯普顿公园赛场（下）

　　5。 复原：重伤骑师开始马上治疗

　　Tylicki To Get Back In The Saddle

　　越障赛骑师铁立基（Freddie Tylicki）计划在2月22日开始重新上马、通过骑乘课程帮助自己的康复。

　　铁立基在2016年10月的一场比赛中坠马，导致腰部以下瘫痪。

　　▲图/Racing Post，铁立基

　　[注]

　　马匹、马主、练马师、骑师的中文名字旁边出现 * 表示香港赛马会没有翻译，或是笔者自己翻译的。■

　　以上。

　　（花和尚 东方赛马）