英国小将Jack Whitaker

　　丹麦当地时间8月21日，pony马欧洲锦标赛在Vilhelmsborg落下帷幕。年仅14岁的英国小将Jack Whitaker以近乎完美的表现摘得场地障碍赛个人赛金牌。

　　都说虎父无犬子，Jack Whitaker的父亲就是刚参加完里约奥运会的英国场地障碍赛名将Michael Whitaker。Michael这次也是特意赶往丹麦来为自己的儿子加油助威。

　　Jack不仅赢得个人赛冠军，还和他的三位队友Allana Clutterbuck、Hallie Lunn以及Robert Murphy一起为英国队拿到团体赛铜牌。

　　英国场地障碍队经理Di Lampard说：“这简直是不能再棒的一周了，从南到北，Nick Skelton拿到奥运会金牌，而Jack Whitaker则摘得pony马比赛桂冠。”

　　Jack在个人赛中骑乘的是他的12岁爱马Elando Van De Roshoeve，他们一起以零罚分的成绩完成决赛第二轮比赛，由于获得银牌的荷兰人Rowen van de Mheen和获得铜牌的德国骑手Antonia Ercken均在比赛中遭到罚分，所以Jack顺理成章的拿到冠军奖杯。

　　“我的pony马一直表现的都很好，这一周它显得十分亢奋，好像知道这场比赛有多么重要似的。”Jack说道。

　　“最后一个骑手上场比赛时，我真的很紧张，几乎不敢去看。直到我看到我爸爸哭了出来，我才知道我赢了。”

　　三项赛银牌：在本次赛事中，英国pony马三项赛代表队的四位成员分别是Saffron Cresswell、Anya Kolleth、Eloise Carter以及Molly Faulkner，他们在8月21日完成越野障碍赛后，以153.7罚分的成绩名列第二。排在英国之前拿到冠军的是得到135.6罚分的德国队，法国队则是以161.9罚分的成绩摘得铜牌。

　　三项赛pony马团队主席Gary Parsonage说：“这真的是很美妙的一周，能取得团队赛银牌真的很棒。”“这里的比赛氛围相当好，每一个骑手都有机会去展示自己最好的一面。”“三项赛中的场地障碍赛比赛确实非常紧张激烈，英国的女将们没有令人失望，他们一鼓作气拿到最终银牌。不过幸运女神并没有眷顾Saffron Cresswell，她在最后一道障碍上意外出现失误，把到手的个人赛奖牌拱手相让，仅仅获得第五名。”

　　盛装舞步：英国盛装舞步代表队发挥一般，仅仅获得第四名。德国、丹麦、荷兰则分获冠、亚、季军。

　　Lara Kuropatwa是英国队中成绩最好的骑手，她骑乘着爱马Le Chiffre拿到70.744分。她的三位队友Sophie Taylor获得68.795分、Isobel Lickley取得67.256分、Maddy Whelan则拿到66.923分。

　　在盛装舞步个人赛比赛中，Maddy和他的爱马Ode to Shannon得到71.854分的总得分，获得比赛第九名。冠军则是由德国骑手Lucie-Anouk Baumgürtel摘得。

　　（环中马术）