特派记者吴平悉尼报道9月22日?中国选手杨凌在奥运会男子10米移动靶比赛中夺得金牌?蝉联该项目冠军。赛后杨凌像第一次拿金牌一样激动，使劲挥舞着手中的枪，大声说：“我要证明自己还行！”

　　上届奥运会后，杨凌一跃成为了备受关注的神枪手，纷至沓来的荣誉曾令杨凌一度迷失，比赛的成绩急转直下。杨凌为此又急躁又痛苦。1999年杨凌碰到了一位教授，这位智者送给杨凌四句话：“你本平常人，曾经辉煌过，要想再辉煌，重做平常人。”杨凌听了如当头棒喝，一下就清醒了。经历了失败的淬炼，杨凌终于真正地坚强起来了，承受力大大提高。“现在打比赛，感觉轻松了许多，看得很开。不是光靠着一股冲劲就能赢，重要的是要能在比赛中控制自己的情绪。”杨凌的确比4年前成熟多了。

　　相形之下，同为上届奥运会冠军的李对红就显得有点悲凉。从亚特兰大载誉归来，李对红遇到了和杨凌一样的困惑。但到了今年年初，李对红也走出了低谷，而且，重回国家队后她高水准的训练成绩带动了女子手枪班的年轻选手，使女子手枪的整体实力大大提高。但到了比赛前夕，李对红的训练成绩不尽理想，尽管她随队来到了悉尼，但能否参加女子运动手枪比赛一直画着问号。9月20日，队里考虑再三，决定由刚刚夺得了女子气手枪冠军的陶璐娜顶替李对红出战，李对红因此失去了争取蝉联冠军的机会。射击中心主任冯建中说：“不让李对红参赛并不是因为她水平不高，如果李对红打的话，我相信她也会打得很好。当时主要考虑陶璐娜刚拿了一个冠军，心理上没有负担，比较容易发挥好。”冯建中还说，杨凌拿冠军是为国争光，李对红退下来也同样是为了国家的利益，“他们的结局虽然不同，但目标却是一致的。”