被澳大利亚人爱称为“蝴蝶夫人”的奥运英雄苏珊-奥尼尔决定要离开她所钟爱的泳池了。昨天她正式向媒体透露了自己的想法：“5月的预选赛已是我在游泳职业生涯的最高点，但在奥运会上没能更进一步却是一件憾事，这段时间我一直在考虑是否还有必要在泳池中待更长时间，答案现在揭晓---我应该退出！”谈及今后的打算，奥尼尔说她将致力于自己的新角色---代表国际奥委会去世界各地普及和发展奥林匹克运动。另外，她还暗示自己将有可能成为一名游泳教练。

　　今年5月，在澳大利亚的奥运会游泳选拔赛上，奥尼尔参加200米蝶泳触壁的一刹那，计时器定格在2’5 81，仅仅0.15秒的超出却将美国人梅根在1981年创下的这个保持时间最长的世界纪录秽土尽去---27岁的奥尼尔现在拥有200米蝶泳的世界纪录和两枚奥运会金牌，自1996年亚特兰大奥运会后她就在这个项目上所向披靡。

　　但今年的悉尼却成了她的滑铁卢，美国人海曼的奋力一搏结束了这只水中蝴蝶的不败神话，这一结果也促使奥尼尔萌发了退役的念头，失之东隅，收之桑榆，奥尼尔在强项上失手，却在200米自由泳上意外获取一金，目前她拥有奥运会的两金、四银、两铜，成为继1956年-1964年弗雷泽尔取得四金、四银八枚奥运奖牌后又一位取得这一伟大成绩的澳大利亚英雄。汪浩舟