36名英国最杰出的青年才俊身着莱克拉质料的运动服，依序站上体重计上秤重。

这些出身英国公立学校，五官轮廓鲜明的大男孩一个接一个地挺起胸膛，站得笔直，并且试图保持镇静。

这些青年人中，没有一个以拯救地球为雄心大志，但当穿着时髦的主持人大声念出一串统计数据时，第147届年度牛津和剑桥大学赛艇的正式秤重，也足以与世界小姐评选媲美了。

剑桥队的重量稍稍领先其对手，平均每人重了两公斤；这让他们周六在泰晤士河的风浪中疾进时略占优势。

去年牛津队就是以体重优势终止剑桥队过去七年来的连胜势头。

到目前为止，体重较重的队伍赢了82次，体重轻的队伍则赢57次。不过赛艇队队员倒不怎麽在意体重上的差异。

剑桥队的韦斯特说：“我们有时感到奇怪体重差异有什麽了不起的。坦白说，队员的体重根本没什麽关系。”这位身高2米07的队员是历届比赛中最高的一名浆手。

**年度菁英盛事添加人情味**

牛津与剑桥的年度赛艇竞赛是英国最古老的团队比赛之一，而公开秤重则让双方选手在登上赛艇前，有机会与对手面对面。

“两队队员公开秤重，让这项比赛显得较有人情味，”剑桥队队长，奥运金牌得主韦斯特说。

他说，“虽然只是两校学生之间的竞赛，但却也吸引了国际目光。”

据英国国家广播电台表示，去年的牛津-剑桥赛艇竞赛吸引了全球610万名电视观众，超过了1999年板球世界盃中的任何一场比赛，以及当年橄榄球世界盃中的大多数比赛。

如果这场比赛没有受英国因口蹄疫肆虐而颁布的禁令波及，那麽周六可能会有成千上万名观众来到泰晤士河沿岸大肆狂饮。

对许多人而言，英国的学生生涯是在大量酒精饮料的伴随下度过的。不过赛艇队的成员可不是这样。他们每天训练六小时，每周训练六天；再加上这两所英国顶尖大学学生平日习以为常的繁重课业，赛艇队员简直没有太多社交时间。

**值得奉献的传统赛事**

19岁的牛津队舵手蒙克理夫说：“我们晚上根本不能出去玩，因为必须早起。训练简直占据了我们的生活，但我甘之如饴，因为能够参与这样受到关注的赛事感觉很好。”

牛津队队长斯诺在未来几个月内就要大考，但是在比赛结束之前，他只好先将课业复习抛在身後。

“我们今年不能有差错；以往牛津队总是把事情搞砸，但是今年是脑筋与意志力的竞赛，”斯诺说；他体重100.45公斤，居参赛选手之冠。

韦斯特在悉尼(雪梨)奥运会中夺得男子八人赛艇比赛胜利後，为剑桥队注入信心。

斯诺参加的两届比赛一胜一负。他说，去年的胜利改变了他的生活。

“从那天起直到现在，我在做每件事时，一直都面带微笑，”斯诺说。(完)

　　新浪网关于版权的最新声明