毫无疑问，今年8月22-30日将在北京鸟巢举行的田径世锦赛，将会是几年国内最受瞩目的体育赛事，同时也是中国田径运动员最为看重的。这其中就包括曾经的110米栏世界第一人，雅典奥运会冠军、12秒88的世界纪录保持者飞人刘翔。令人遗憾的是，随着退役消息的传出，他参加比赛的希望已经全部破灭。

　　既然早已经确定无法重返赛场，为什么现在才提出退役呢？一种声音认为是赞助商的原因。据称，刘翔的商业合同都由体育总局田管中心经办，伦敦奥运会期间刘翔身背17个签约品牌合同，很多合同尚未到期。如果他现在宣布退役，田管中心很可能将承担违约责任，按通常规定将赔付3倍违约金。

　　刘翔退役，赞助商们怎么办？华西都市报记者从公关公司处了解的信息是：目前赞助商并不方便出来表态，因为并非刘翔本人亲口宣布退役，但是相关资料和信息会在7号发给记者，由此推断刘翔退役的准确时间是4月7日。看来，4月7日，有望是刘翔运动生涯的最后一次公关。 华西都市报记者 陈甘露