日前，陶璐娜在亚特兰大世界杯首站射击比赛中以690.8环的总成绩夺得金牌，并创造了世界纪录。女子运动手枪规则修改后，陶璐娜破纪录意味着什么？

　　著名射击教练，陶璐娜的恩师谢前乔昨天对记者作了剖析。他说，女子运动手枪决赛共打10发子弹，原来打慢射，1发1发打。现在改打速射，5发为一组，速度加快，靶子比以前大。从技术上讲，速射好打，难度稍低，但是它对运动员的临场发挥与自控能力要求更高。

　　陶璐娜原来慢射比速射好。规则改变后，预赛30发慢射速度加快了，原来6分钟内打完一组5发子弹，现在5分钟内打完5发子弹；原来决赛打的10发慢射改成了速射，所有这一切，对“慢性子”的陶璐娜来说，无疑难度提高了。但是，陶璐娜去年下半年新规则一出台就领先一步改进技术动作，加强速射训练。这次决赛中她10发速射打出103.8环佳绩可以说水到渠成。

　　谢前乔还透露说，4月22日陶璐娜将参加女子气手枪比赛，这是她在悉尼奥运会上夺冠的强项，按照她目前的状态，有希望再创佳绩。记者 李修乐