跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

中国花游为伦敦“试水” 井村期待历史性突破

http://sports.sina.com.cn  2012年07月02日10:15  中国体育报

  距离伦敦奥运会不足一个月,中国花游队结束了上海封闭训练,6月30日在东方体育中心为奥运“试水”。没有对手,没有成绩指标,主教练井村雅代意在大赛前给队员一方展示的平台,也为下一阶段备战调整找准方向。

  怀揣着更大梦想的中国花游队,通过这段时间训练,全队上下信心越来越足。“给她们找找比赛感觉,免得到了伦敦怯场。”4年前,她们历史性地摘得集体铜牌。这一次,井村定下的目标是“将奖牌换换颜色”,她们期待着在伦敦实现历史性突破。

  本届奥运会,中国队将以集体项目的《蝴蝶》、《节日庆典》和双人项目的《龙》、《功夫》亮相伦敦,选曲依然延续着浓浓的民族风。

  在《节日庆典》里,充满浓郁喜庆气氛的音乐响起后,中国队集体项目队员以整齐划一、优雅动人的表演赢得阵阵掌声。乍一听到这首曲子,感觉修改后乐曲衔接间加了几处停顿,略显突兀。对此,井村微笑着给出自己的观点:中国的就是世界的,之所以选择中国人很熟悉的曲调,是希望中国队从头到尾都是独有的中国特色。而改编曲调,是必须考虑国外的审美标准。“这是文化背景的差异。加入一些转折,中国人或许不适应,可在外国裁判看来却是眼前一亮。” 要坚持用“能被全世界接受的含有中国元素的音乐”。据说,早在编曲之后,井村就把音乐拿去给几位相熟的墨西哥、法国等国际裁判听,“他们觉得特别棒。”

  上海姑娘黄雪辰和广东选手刘鸥双人演绎的《龙》则更具视觉冲击感,旨在体现力量和速度上的优势。井村雅代对这对组合寄予了厚望,认为她们在力量方面非常出色,“具备了和俄罗斯、西班牙等强队竞争的实力。”

  7月1日,全队已启程回京,为进军伦敦作最后冲刺。“只剩一个月时间,我该回去抓紧做功课了,重点将是提升整套动作的质量。”井村表示,“只有通过更努力的训练,才能减轻压力。自己练得更好,就更能增加自信。奥运会,我们会加油的。”

分享到:

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有