新浪体育讯　12秒97！刘翔赢了！5月19日晚进行的田联钻石联赛上海站压轴大戏，男子110米栏决赛，刘翔在第5道出发。最终一马当先，第一个冲过终点，12秒97定格在最后一刻，曾经的翔飞人强势归来！熟悉的杨健(微博)的解说，熟悉的气势磅礴！

　　“比赛开始，刘翔的启动反应还是比较快，快速上第一个栏，刘翔处于领先，前三个栏大家都在不断的调整自己的状态，理查德森第2位，奥利弗在往前赶，刘翔保持状态，最后冲刺，12秒99，刘翔跑进13秒！”依旧熟悉的杨健铿锵有力的解说，13秒的时间，刘翔赢了，这一刻恍如回到8年前的雅典。

　　晚上比赛时，梅雨季节的上海滩下起了雷阵雨，赛场显得特别湿润，一定程度上影响了运动员的发挥。不过天公作美，就当压轴大戏男子110米栏决赛来袭时，大风消失，暴雨停止，而一切都为刘翔的夺冠做好了最好铺垫。

　　“风静了，雨停了，刘翔回来了。12秒97，湿滑的场地不可思议，身临其境，见证传奇。”熟悉的翔飞人就是如斯般归来！奥运年的刘翔，已经锋芒毕露，“刘翔剑指伦敦，今天的表现太完美了，如04年雅典一样，稳定而完美。”杨健难掩激动之情。

　　冲过终点的刘翔兴奋脱下上衣，激情挥舞着，对于观众，刘翔表示感谢，“我会继续努力的！”短短一句话，似乎让所有人看到了两个多月后站在伦敦最高领奖台上的刘翔。(新体)