昨天,深圳大运村来了一位明星运动员——浙江游泳名将吴鹏。不过,吴鹏不是来参加大运会,而是来找他的美国朋友的。
吴鹏的朋友叫罗伯特,是他在美国游泳俱乐部的队友,也是此次美国大运游泳队中的一员。两人早就约好,罗伯特到中国之后,吴鹏带着他好好转一转。
如约来到深圳的吴鹏先带罗伯特去吃了一顿地道的中国式午餐。因为菜品都是中餐,所以吴鹏还要负责把每道菜翻译给罗伯特听。这可把吴鹏难住了,很多菜他不知道该如何翻译,比如象拔蚌和海参。吴鹏说,他现在的英语还达不到可以畅所欲言的水平,所以经常闹笑话。罗伯特则爆料说:“吴鹏刚到美国时,只会说yes和no。但没想到他能在这么短时间里克服语言的障碍,我相信不用太久,吴鹏的英语会说得很棒。”
罗伯特说,在美国时,吴鹏就经常在他们面前夸口,“他说他的家乡有最美丽的风景和最美丽的中国姑娘。”吴鹏迅速接话:“后面那句话是他自己说的,我可没说过。”
昨天下午,吴鹏带着罗伯特飞抵了杭州。吴鹏告诉记者,他今天会带罗伯特去灵隐、雷峰塔等杭州名胜去转一转,在杭州玩两天。23日,他和罗伯特就一起飞往美国继续训练。此次美国之行,吴鹏计划停留半年,直至明年的全国冠军赛暨伦敦奥运会选拔赛时再回国。 本报特派记者 王刚 发自深圳