中新社深圳8月17日电 17日晚，深圳大运会中国代表团证实：确有5名游泳选手因违反赛前作息管理规定，而被中国代表团“劝其退赛”。

　　17下午，网上爆出深圳大运会中国代表团5名游泳选手因无故违纪，被中国代表团开除的消息。但在晚间的游泳比赛赛场，中国队各方人士均对采访媒体表示“无可奉告”。中新社记者致电中国代表团媒体联络人任远，在晚上11时得到其发来的“中国大学生体育代表团关于5名运动员违纪被劝退的情况说明”。

　　“说明”称：第26届世界大学生运动会进行到第五天，中国大学生游泳代表团肩负起了为中国代表团争金夺银的重任。截止17日晚，共获得4枚金牌3枚铜牌，并3次打破赛会纪录的好成绩。但在开赛前出现了游泳队5名运动员违反代表团赛前作息管理规定的事件，代表团为了加强管理，当时就作出了对这5名运动员劝其退赛的处理。

　　中国代表团没有透露这5名选手的姓名以及其参赛的项目，也没有证实“劝其退赛”是否意味着“开除”。据最先爆出此消息的网络媒体称，这5名队员“是晚上没有请假就私自离开大运村外出”。