新华社记者林德韧 史春东

　　伤，伤，还是伤……

　　中国队队员们除了比赛之外，谈得最多的就是身上的大伤小伤新伤旧伤，在距离伦敦奥运会只有一年多的情况下，伤病成为了除强大对手之外，中国队的另一个拦路虎。从小将到老兵，每一个中国现代五项队的队员的背后，都有一长串伤病史。

　　现代五项对运动员身体的考验极为严酷，尤其是最后一项跑射项目，队员们为了争分夺秒，往往要以超出体能极限的奔跑来完成比赛。韩国女选手金恩别在终点前半米因体力不支猝然摔倒，最终竟依靠爬行通过了终点线，这个项目对队员身体素质的要求可见一斑。

　　女子个人冠军陈倩从当初练这个项目开始就小伤不断，在亚锦赛之前不久还被马踩到了脚，小脚趾严重受伤，导致一个礼拜无法正常训练，好不容易恢复训练，她又从马上坠下，再次受伤。带伤在亚锦赛上顺利夺冠后，她说：“今天体能状况不是很好，击剑完了，游泳准备活动时脚就抽筋了。”

　　亚军苗祎骅的经历也颇为坎坷，她在一月份的击剑训练中拉伤了大腿肌肉，三月中旬才恢复训练。腿上缠着厚厚的护具，她在跑射项目完成后直接趴在了草地上，几乎是爬着离开了终点区。过了将近二十分钟，她才缓过气来接受了采访，小脸红扑扑的，胳膊上、脸上都是汗水。“现在腿非常难受，又像拉伤了的感觉，”苗祎骅说，“现在就是想尽量恢复得快一点，尽快投入正常的训练。”

　　男子选手的情况也不容乐观，主力队员曹忠嵘同样是在身背多处老伤的情况下完成的比赛，他腰椎曾经骨裂过，恢复了将近三个月。曹忠嵘对自己的伤势谈到：“腰伤的影响还是比较大的，有很多专项训练因为腰伤都要悠着点儿。现在有个专职的医生一直跟着我，因为我的年纪比较大了，所以更需要这一块的康复治疗。”

　　据中国现代五项队队医李斌介绍，中国队队员中普遍存在的是腰伤和膝伤，他说：“像我们这个项目，要求技术与体能并重，训练也比较辛苦，有的项目上午练完技术，下午可以练体能，现代五项每天训练也都跟比赛似的，不停地转场，不停地换装备。”

　　冰冻三尺非一日之寒，连年的高强度训练和比赛让队员们的积劳成疾，而不训练的话水平又无法有效提升，一面是成绩、一面是身体，无论是运动员还是教练员，常常处在矛盾中。

　　在谈到如何治疗队员们的伤病时，李斌有些无奈，他说，在目前的情况下，对运动员的伤病还是以防为主。“等到出现伤病再去治疗，就已经晚了，”李斌说，“老运动员的伤病比较多，也不太可能根治，只能根据身体的情况调整训练方法。”

　　中国队领队王健也表示：“队员基本上都有伤，尤其像曹忠嵘，腰椎间盘突出，一直是边训练边治疗。队员们都有不同程度的伤，只能尽量去治疗吧。”

　　目前，中国队已经基本完成了伦敦奥运会夺席位的任务，队员们也将进入备战奥运的冲刺阶段，随着竞技水平的不断提升，中国队队员们的身体负担也越来越重，不能不说他们的奥运梦想上，缠满了伤病的荆棘。

　　据队中医疗人员介绍，伦敦奥运会前的时间里，队伍的医疗条件也将会有一定的提升，再加上个性化的运动员治疗方案，中国队的伤病问题也并非“无解”。

　　“身体是革命的本钱”，但愿这些大大小小的伤势，在方方面面的共同努力下，不会影响到中国队队员们的奥运征程，更不会影响到他们未来的生活。(完)