北京时间2010年5月30日下午，在莫斯科奥林匹克体育馆数以千计的现场观众和世界各地数以千万计的电视观众见证下，国际乒坛一项尘封了19年之久的纪录被打破——自1993年哥德堡世乒赛开始，在世乒赛团体赛中保持不败的“无敌战舰”中国女队被新加坡女队以3比1击败。

　　新加坡女队成为了考比伦杯的新主人。

　　尽管在赛后，失落的女队主帅施之皓和潸然泪下的刘诗雯、郭焱等队员在混合采访区不失大将风度地耐心接受了各国记者的采访，但记者们显然在预料之外的一场风暴后难以平静，更不满足于教练和队员们的只言片语。

　　他们的脸上，似乎浮现着用中文、英文、法语、德语、意大利语等不同语言写下的一个大大的疑问——中国女队为什么1比3就输了？

　　偌大的新闻中心里，各国记者忙不迭地奏响着“打字机舞曲”，“中国女队爆冷告负”以快讯、详讯、直击、赛后、深度报道、图集、音频的五花八门形式被发往了世界各地的媒体终端。

　　女团决赛落幕的四个小时后，男团决赛、颁奖仪式、新闻发布会陆续结束，此时已是北京时间的午夜时分。铺天盖地的报道已占据了国内各媒体体育版的头条，各大门户网站和乒乓论坛里关于“中国女队为何输球”的讨论帖被顶了又顶，理解和宽容夹杂着质疑、责难甚至是讽刺和谩骂……

　　在莫斯科奥体馆新闻中心结束了此次世乒赛的历史使命，即将关门前的一个小时，笔者就“中国女队丢杯”采访了六位长期报道乒乓球比赛的国外记者，并将他们的观点整理、编辑，以飨读者。

　　老运动员还是这项运动的领跑者

　　吉纳罗(意大利米兰体育报记者)

　　我看了历史上的统计数据，在近期世乒赛的历史上，中国女队在决赛中从来没有派出过年轻的运动员担任前两号主力，然后让一名老运动员打三号。当王楠、张怡宁、郭跃还是年轻运动员的时候，她们在决赛中都是打第三主力，从来不会打第一主力，这是有些奇怪的。这种排兵布阵与中国队以往的排兵布阵都不同，也与施之皓以前的做法不同。

　　我想这场比赛失利的原因就是在于刘诗雯的压力过大。即使是张怡宁在第一次打团体决赛时都输了球。总有一些原因是让你紧张的，所以我认为这不是一个很好的排兵布阵。也许施之皓是最了解一切的人，他知道应该怎么安排。可能是有一些原因使他不能派出队里的有经验的老队员比如郭焱、郭跃、李晓霞打主力。起码我认为，有经验的两人中的一人应该担任1号单打，也许刘诗雯打2号，如果刘诗雯打2号的话，她有可能输给冯天薇，因为冯天薇的球比较好，但是不太可能输给王越古。

　　我不知道郭跃的状态如何。前几个月她参加的比赛非常少。有可能是施之皓故意这么做的，因为在2006年的12月亚运会之前的两三个月郭跃也没有参加比赛，但是她最后拿了亚运会的冠军，紧接着拿了2007年萨格勒布世乒赛的冠军。这次的决赛，她没有出场是有些奇怪的，我认为，在技战术方面，郭跃是世界第一。

　　新加坡队的技术没有什么变化。她们全是中国人，问题正在于此，她们不是中国队中出类拔萃的队员。所以，中国队输给新加坡队就不合适了。

　　我印象非常深刻的一件事是，王越古今年30岁了，我从1996年就开始看王越古打球。她一开始在日本一家俱乐部打球，她是一名不错的球员，但是一直不是最顶尖的球员。我的意思是，中国国家队的队员是一定能赢王越古的，但我不确定的是，如果中国队队员不在最佳状态的时候是不是能赢她。唯一值得思考的是冯天薇，我在四五年前看她打球，以前她打球压力有些大，但无论如何，她具备成为中国国家队队员的能力。我认为冯天薇世界排名第二的高度对她来说有些高了，她打了所有的比赛。但是，在我心中她是世界前五六号的选手。让人印象深刻的是，北京奥运会的时候她给张怡宁造成了很大的困难，虽然那场比赛张怡宁使用的是备用球板，而那块球板的海绵有些问题。总之，冯天薇的实力是很强的。

　　我也并不是说新加坡队不该赢。新加坡队应该赢。但是也只是一次，中国队还会再赢回来的。新加坡队现在的教练周树森是以前北京队的主教练，是郭焱和丁宁的教练，她知道怎么去和丁宁、郭焱打，这也有可能是中国队输球的原因。但是，不会有任何事情因为这次比赛的结果而改变。我仍然认为“老运动员还是这项运动的领跑者”。比如1995年的天津，即使孔令辉是世界排名第一，他赢得了世界锦标赛的单打冠军，但是他在团体赛中出场的时候只能打第三场，他在决赛中也没有上场，他和刘国梁都没有打最后的团体决赛，我当时认为他们一定会出场的，但是他们没有打，这意味着中国队的教练有他们自己的思维方式，我不太难能理解他们的想法，但是他们的想法通常又都是正确的。所以我认为，如果这些老运动员处于一个非常好的状态，他们是一定能够领导世界乒坛的。

　　谈到张怡宁，我还是有点伤感。既然她已经结婚了，她可能是在为生小孩儿做准备了，也许吧。她离开球场是比她回到球场还要困难的一件事情。我认为她不会回来了。即使我非常希望看到张怡宁回来打球，我也不认为中国队非得要张怡宁回来才能赢。张怡宁要是回来，是为了让我高兴的(开玩笑)，并不是为了中国队赢。

　　刘诗雯身上背负的期望值太大了

　　伊恩·马休(国际乒联杂志总编)

　　我认为最关键的是刘诗雯和丁宁缺乏决赛的经验，因为她们非常年轻，这是她们的第一次世锦赛团体决赛。她们想要跟上张怡宁和王楠的脚步，是非常困难的，她们还有很长的一段路要走。相反，今天冯天薇、王越古、孙蓓蓓都发挥了非常高的水平。所以，我认为2012年的伦敦奥运会将会非常好看。

　　首先冯天薇第一盘战胜丁宁的比赛非常关键，前两局丁宁赢了，而且赢得非常快，两局也就用了15分钟吧。但是之后丁宁产生了一些怀疑，从第三局开始冯天薇变得越来越有自信。刘诗雯缺少一些经验，虽然她是世界第一，但她毕竟只有19岁，她身上背负的期望值太大了，因为如果她输了的话，中国队要想赢球就非常困难了。

　　当然，中国队突然遇到了挑战，这对于乒乓球运动来说是件好事儿。如果事情总是一成不变的话，那给人感觉会非常奇怪。我认为能够看到变化还是挺好的现象。

　　我很意外郭跃在决赛中没有上场。她的经验相对多一些。我记得在2004年多哈世乒赛的团体决赛中，郭跃的表现就非常好，在第三盘出战赢了张瑞，从而使中国队3比0战胜了中国香港队。她在6年前就已经为中国队拿下了制胜的一分，所以她的经验可能更多一些。

　　至于中国女队什么时候能走出输球的阴霾，特别是要从思想上面走出来，我想这可能是比较困难的，比赛总是一个接一个的，留给大家好好沉淀、思索的时间并不多。

　　今夜，我们更爱这支中国队了

　　于博(国际乒联新闻官)

　　我是从1999年开始报道世乒赛的，这是我第一次见到中国女队输球，但是中国队的球员们也尽力了。中国队检验了这支新队伍的能力，为了准备伦敦奥运会甚至是里约热内卢奥运会。所以，她们冒了一些险，张怡宁没有参赛。刘诗雯和丁宁看起来和上一批球员不同，她们对媒体更开放一些，她们在媒体区还有说有笑，也会和大家分享一些感受。虽然她们输了，但可能正是因为她们输了，她们可能更招大家的喜爱。也许今夜，我们更爱这支中国队了。

　　冯天薇今天的表现简直令人难以置信，她打得非常好。在奥运会之后，新加坡队明白了她们需要更加开放一些。如果你知道你将会输掉整场比赛，那么你打起球来就会非常简单。但是如果要想赢得比赛的话，就难免会有巨大的压力。对于新加坡球员而言，如果想要打败中国队，必须发挥100%的水平，甚至是超水平发挥，但是今天新加坡整个队伍都发挥了极高的水平，这是非常意外的。

　　我相信中国队的教练会用这场失败来开始一篇新的故事。让我告诉你一个非常有趣的事情，我查了以往的结果，中国女队在1991年输给朝鲜联队之后已经连续拿了8次冠军，而在输给朝鲜联队之前中国女队也是连续拿了8次冠军(从1975年加尔各答世乒赛开始)，这也是令人难以置信的，所以这可能是一个新的轮回的开始吧。

　　今天晚上中国队输了，但是中国队已经赢了17次，而新加坡队只赢了这一次。

　　出现了一些改变对乒乓球这项赛事还是好的。如果是日本队或是新加坡队，而不是中国队拿冠军，就可以让这个比赛增加一些悬念。从这方面想，可能是好的，因为我们不知道谁会赢。我记得在北京奥运会的时候，观看女子比赛的观众要比男子比赛的多，也就是说如果德国男队能够击败中国男队的话，电视收视率可能会更高，我认为这对乒乓球这项运动是很好的，对中国队的球员也是非常好的。

　　郭跃是我最喜欢的球员。她在萨格勒布世乒赛上的表现令人难以置信。我觉得她的经验更多一些。这只是我的想法，并不是说她出场就会赢。但是一下子派出两名新的球员，这的确是冒了很大的风险。同时派出刘诗雯和丁宁，风险翻倍了。如果只派出一名年轻球员的话只是一重风险。而郭焱的经验更多，但是我也不确定她的实力是不是更好。

　　就男子比赛而言，我认为如果德国队可以取得1比0的领先优势，那么他们有50%的机会可以获胜。如果0比1落后，那么他们只有20%的机会取胜。但是对中国女队，我从来没想到过她们会输球。

　　我知道大家可能都希望看到一些变化。今晚人们看到了刘诗雯、丁宁、郭焱输掉了团体的比赛，我也看到她们哭了，同时我也看到教练在安慰、鼓励她们。你要知道，这就是竞技体育，你不可能总是赢。今晚，我想很多人都会记得新加坡队。就像在巴黎世乒赛的男子单打的比赛中，施拉格拿了冠军，人们不光谈论施拉格，人们也都在谈论朱世赫，那一次中国队没有拿到男单冠军。

　　在今后的几年，中国女队会成长为世界第一的。下一届团体赛是在德国举行，中国男队和德国男队是世界上最好的球队。到那时，中国队和德国队的比赛氛围会非常好，观众们都是为德国队或是中国队加油，现在想象一下都是非常棒的场景。总之，我认为像今天晚上这样的两场决赛，悬念十足，双方的实力都很接近，这是一个非常好的现象。

　　中国队的球员太紧张了

　　杰哈德·克莱尔(德新社记者)

　　这样的结果确实让我非常意外。1991年是中国女队最后一次丢掉冠军，那时中国队输给了韩国和朝鲜的联队。我认为如果派出老运动员结果可能会不一样，比如张怡宁，年轻的运动员压力有些大，而新加坡队的队员发挥都很好。总结起来，就是“意外”二字。

　　要是从发展的角度来看，我认为是件不错的事情。我们有一个新的冠军。现在展望2012年的伦敦奥运会就非常有趣了，因为在伦敦会有更加激烈的竞争。我想中国队的目标肯定是赢回来，赢得奥运会的金牌。

　　现在这个阶段，我认为她们是有点太紧张了，不够释放，这是她们的问题。她们的技术是非常好的，但是她们没有足够的经验去应对不同的情境。像中国老一代的球员，比如邓亚萍、张怡宁，她们有很多的经验，她们知道“我们是最棒的，现在我们就是要去拿冠军”，但是今天没有看到中国队员身上有这种精神。如果对于一支普通的球队来说，这样的精神可能不重要，但是这是冠军球队，是中国队。

　　新加坡队发挥得非常完美。比赛中的压力对于她们来说起到了积极的作用。现场有很多的中国球迷，就像在中国比赛一样。但是从赛事的角度来看，赛场的氛围非常好，球馆也很好。下一届的团体赛是在多特蒙德，我希望我们能组织一届非常好的比赛。男子方面，还是希望德国队和中国队的对决，我想这现在是两支最好的球队，他们处于领先的位置。女子方面，这次我们非常高兴看到德国女队能够取得一枚铜牌，并且击败了像中国香港这样的强队。但是中国和新加坡还是最有机会拿冠军的，在多特蒙德，我们将期待中国队和新加坡队的又一次伟大对决。

　　即便郭跃出场，也未必次次拿分

　　莫派德·先灵(德国乒协新闻官)

　　对我来说中国女队输球是一个非常大的意外，因为我认为中国队是第一。当我看到新加坡队拿冠军的时候，我想中国队可能是缺少了像张怡宁这样的领军人物。而缺乏领军人物正是失利的关键所在。冯天薇非常强，但是中国队却没有领军人物。毋庸置疑的，中国队还是世界上最强的球队，虽然她们今天输掉了比赛，但也许马上再打一次，赢的将是中国队。郭跃的缺席，我并不意外。从以往世乒赛决赛的历史中看，即便郭跃出场，也未必是次次都能拿分。所以，施之皓这么排兵，肯定有他自己的道理。只是在比赛发展的过程中，有些因素超出了他的想象，被他寄予厚望的年轻运动员在压力面前发挥大打折扣。

　　赛前，我们来自德国的记者普遍认为这场决赛没有太大的悬念，因为中国队有更好的球员。我一开始认为，刘诗雯是世界第一，她本应该能担当中国队的领军人物。但从比赛中看，在巨大的压力面前，她还是太稚嫩了。中国队在这场比赛之后一定会好好总结，她们知道这场比赛之后她们要去做些什么。

　　同时，冯天薇让我们所有人眼前一亮，可以说她在决赛中举起了新加坡的旗帜，向中国队发起了挑战。这是我可以肯定的，她能击败一些中国运动员，但是我想中国有更多实力更强的运动员，所以她想要击败中国运动员也是非常困难的。在困难之中，冯天薇成功地扮演了新加坡队领军人物的角色，所以她们最终成功了。

　　就我个人而言，我是张怡宁的粉丝，而且对她崇拜已久。毫无疑问，她是史上最好的乒乓球运动员，我非常愿意看见她打球，而目前女子乒坛的其他选手跟她相比，差距是明显的，境界也是不同的。

　　中国女队输球，对乒乓球运动的发展肯定是有利的，如果中国不是总拿冠军，或是在拿冠军的途中遇到一些困难也是好事儿，所以过去的比赛可能有些枯燥。这次的比赛就好些了。我也不知道这次是不是其他球队更强了，或是中国队有些弱了。也许是中国队的实力有些下降了。如果下一届世乒赛，波尔的状态再好一些的话，我们德国队是有机会向中国队挑战的，但是我们需要再加上一个波尔才可以打败中国队。

　　这样的决赛让下一次比赛变得更有意思

　　拉胡德索姆(《德乒体》杂志记者)  

　　首先，我对结果感到非常意外，因为中国队居然输掉了比赛。没有人会想到她们会输，因为看看过去20年的成绩就会明白了。她们上一次丢掉团体冠军是在1991年，几乎是20年前了。当然，输球也是可能发生的。我认为中国队并没有派出她们更强的阵容。我不是说她们刻意输球，我认为中国队可能是在为2012年的伦敦奥运会打造一支更强大的队伍。现在把她们的年轻队员派出来参加比赛，以积累一些经验，这样对她们在伦敦的表现将会更加有利，但是也许正是因为年轻，所以她们失去了今天的冠军头衔。

　　如果丁宁和刘诗雯有更多的经验的话，她们都不该输掉比赛，因为在今天之前她们从来没有输给过她们的对手。刘诗雯并没有在最佳的状态，我以前看过她的比赛。她看起来有些疲惫，而且犯了一些很低级的错误，在正常情况下，她是不会犯这些错误的。也可能是因为丁宁输了第一盘的比赛，刘诗雯的压力就更大了。

　　整场女团决赛，我并没有非常仔细地看每一分球，因为我在每分球之间还要写一些东西，我不能对这方面有过多的评价。但是我可以肯定的是，丁宁在2比0领先的大好局面下，输掉了比赛，一开始比赛的节奏都在丁宁的手中，可以猜想冯天薇在战术上面有所变化，但是中国队没有找到解决问题的方法。

　　同时，我很好奇为什么郭跃没有上场。这也就是我为什么认为中国队的目的是派上一些更年轻的运动员，也许是为了伦敦奥运会做准备。当然郭跃也是年轻的运动员，而且她的经验比较多，她已经打过世界锦标赛的决赛了，和新加坡队在奥运会的决赛中也交过手了，几乎参加过所有重大的比赛。这样看来和那些年轻运动员相比，她是非常有经验的。如果要是为了帮助刘诗雯和丁宁增长更多的决赛经验，那么今天这样的阵容还是个不错的想法；但是如果中国队是为了想要拿下冠军，那么今天的排阵就是错误的。

　　冯天薇今天的表现非常棒，她真的是一位非常出色的球员，她的表现可以用惊艳来形容。在北京奥运会之后，冯天薇的状态有些下降，但这是正常的，因为不可能有人能把状态始终维持在非常高的水平上。我认为现在冯天薇最大的进步是她可以应付不同打法的球员，能够在巨大的压力中寻找到合适的战术组合。

　　我已经报道乒乓球比赛很多年了，也报道过很多次的世乒赛。这次的女团决赛是为数不多的能够不让我感到枯燥的决赛，这样的比赛激发了我的兴趣。也让下一次的比赛变得更有意思，即使中国队能够拿回冠军，那也是一种不同的情形。我觉得下一届世乒赛，中国队仍旧是夺冠大热门，虽然她们输了并且没有派上最好的运动员，但如果派上更好的球员的话，也许输球就不会发生了。而张怡宁是否会回归，那让我们拭目以待吧，也有传言说她要回来。(文/宋斐 惠静文 图/夏娃 边玉翔)