新浪体育讯　北京时间6月16日消息，39岁的美国跨栏常青树阿兰-约翰逊在接受路透社电话采访时表示，自己的目标是希望在现在这个年纪跑进13秒20。

　　1996年110米栏奥运冠军阿兰-约翰逊如今已是39岁高龄，但是年龄抹不去老将的万丈雄心，似乎他的生命就如同他所从事的运动，在不停地跨越一个又一个障碍，从不停歇。

　　目前在职业赛场已经很难见到和阿兰-约翰逊一样高龄的选手，岁月在这名老将身上也留下了无情的痕迹，他说：“当我1996年夺得亚特兰大奥运冠军时，我的女儿刚要满四岁。如今她已经高中毕业了。但是我的渴望依然在。”

　　2008年在经过了脚踝手术回归赛场后，约翰逊去年再度跻身110米栏TOP40的行列，最好成绩为13秒43。“我依然热爱奔跑。人只能花一次，一旦我停止奔跑，那么就真的永远结束了。因此我在还有能力的时候，我会尽全力去奔跑。”

　　约翰逊是Track & Field News选出的过去十年第二伟大的跨栏选手，而唯一力压老将的正是2004年雅典奥运会跨栏冠军中国飞人刘翔。

　　“很多人都有一个误解，以为100米跑得快的人也必定是个很好的跨栏选手。跨栏是和腿反射以及技术有关，和跑得多快其实没那么大关联。这项运动比的是谁能花最少的时间腾空跨栏。”约翰逊认为对于跨栏选手来说，让你慢下来的不是技术而是伤病。

　　“伤病让你变得衰老，你总是受伤，然后克服它们回归赛场再次受伤，然后你再也找不回之前的状态。”在上月参加的两站比赛中，约翰逊表现得并不理想，大邱赛他跑出了13秒81，上海他跑出了13秒65，他也在反复地问自己，是要退出还是继续。如今约翰逊给出了答案：“我想要继续尝试。”

　　“奔跑永远不会结束，除非你决定他真的结束了。”(开心)