本报讯 (记者丁淑莹)“只要一下雨，自己必胜。”自称是“雨神”的刘翔曾在赛前说。如其所料，刘翔昨晚在广州奥体中心的暴雨中加盟“三冠王”。

　　尽管自称“雨神”，但刘翔在广州之行中似乎与雨不太有缘：前天的预赛日，广州直到刘翔完成比赛才下起雨来；昨天的决赛日，正当刘翔出发进行热身的时候，下了一整天的雨竟然奇迹般地停了，并且在长达一个小时的时间里并没有重新下起来。

　　原以为刘翔就此避过了一场雨战，然而，晚上9点半过后，刘翔前往检录处时，天色又阴了下来。当翔飞人在全场观众的期待中步入奥体中心赛场时，天色一沉让雨点回归，小雨变成了暴雨，让全场两万多名热情奔放的观众淋了个透。

　　不过，大雨并没有浇灭现场观众的热情，身穿灰色长袖衫和黑色短裤的刘翔在广州观众热烈的掌声中进行试跨热身。不过仅仅是起跑前的短短5分钟，暴雨已经将刘翔的头发淋得湿透。

　　这是刘翔伤愈复出后第一次代表国家出赛，换上人们熟悉的国家队红色战衣，处于第4道和第6道的两位中国选手格外抢眼。不过，首先抢到镜头的还是第6道上的史冬鹏，因为在第一枪响时，大史来了一次技术性抢跑———比赛气氛由此陡然变得紧张。比赛重新开始，不料来自沙特的艾尔姆瓦拉德·卡哈德意外抢跑，他得到红牌被罚出场，参赛选手只剩下7人。

　　“抢跑对我来说没有什么太大的影响，我是听枪响跑的，只要自己不犯错误就可以了。”刘翔在赛后说。第三次枪声响起，刘翔如人所料一启动就处于领先。跨第一个栏时，刘翔身旁的朴泰映还能跟住刘翔，但进入途中跑时刘翔的优势立刻显现，他迅速就拉开和其他对手之间的差距，在头五个栏刘翔全力跑动，让决赛变得毫无悬念！过了八栏之后，无人匹敌的刘翔开始有点减速，但后面的选手在雨中也无力缩小和他之间的差距，只有史冬鹏还在不远的地方跟着，最终刘翔以13秒50轻松获得冠军，史冬鹏以13秒67获得亚军，韩国选手朴泰映以13秒82获得第三