本报记者 郭剑

　　全运会最耀眼的明星——刘翔将于明天在赛场亮相，参加男子110米栏预赛。本届全运会男子110米栏一共要比两枪，教练孙海平声称，刘翔第一枪不会遇到困难，而决赛时在保证脚踝安全的前提下，夺冠也不是难事。

　　刘翔尚未到达济南时就引发大批媒体记者的极度关注，他抵达后进行第一次训练时，场面堪称“轰动”。孙海平说：“这种情况确实有点乱，但我们都理解，大家都是为了工作。”

　　本届全运会男子110米栏预赛共分为三组，刘翔所在的第三组只有解放军选手纪伟能对他构成些许威胁。孙海平说：“刘翔不会有什么压力。关键要看刘翔跑完第一枪的反应和脚上的感觉，所以，跑第一枪一定会控制速度。”

　　“分组是按照报名成绩分散开的，尹靖和史东鹏在第一组，谢文骏在第二组，这样决赛才会好看一点。”孙海平说，“目前，国内年轻选手都在进步，所以刘翔还要认真对待，目标就是在不超过上海黄金大奖赛成绩的情况下夺冠。”

　　目前，刘翔已经在全运村住了两天，除在奥体中心训练场进行了约两个小时的热身外，大部分时间都在全运村休息。外界传说刘翔将享受的安保特权与事实不符，据记者了解，刘翔与普通运动员享受同等待遇，只不过进入上海代表团驻地需要检查证件，只有本团人员可以自由出入。

　　据记者了解，济南奥体中心周边道路将于24日和25日实施交通限行措施，以便维护赛场外围秩序，使比赛能够顺利进行。

　　本报济南10月23日电