2006年上海黄金大奖赛，刘翔与阿兰·约翰逊场上(小图)、场下(大图)形影不离。

　　继刘翔宣布复出后，上海田径黄金大奖赛组委会宣布，四届世锦赛冠军、38岁的“栏王”阿兰·约翰逊也将来上海参赛。

　　在男子110米栏新人辈出的今天，阿兰·约翰逊的名字似乎有些陌生了。但在很长一段时间里，阿兰·约翰逊一直占据着世界“栏王”的宝座，是当之无愧的男子110米栏第一人。1995年、1997年和2001年，阿兰·约翰逊三夺世锦赛110米栏冠军，他是1995年室内世锦赛60米栏冠军。1996年，他夺得了亚特兰大奥运会冠军，达到职业生涯顶峰。

　　一直以来，阿兰·约翰逊是刘翔的偶像，也是刘翔最尊重的对手。在与老“栏王”的一次次较量中，刘翔从菜鸟蜕变成了雄鹰。2002年瑞士洛桑国际田径大奖赛，19岁的刘翔以13秒12的成绩首次击败偶像，刷新了保持24年之久的男子110米栏世界青年纪录，同时打破亚洲纪录。

　　2002年是道分水岭，自此以后，每次与阿兰·约翰逊较量，刘翔再也没输过。2004年雅典奥运会，刘翔本想和老“栏王”终极对决，可阿兰倒在了复赛的栏架间。雅典奥运会后，阿兰·约翰逊在2005年获得了世锦赛铜牌，此后再也没有拿得出手的成绩，刘翔则迈入黄金期，2006年创造了12秒88的世界纪录。

　　在多年的较量中，刘翔和阿兰·约翰逊成了惺惺相惜的好朋友，每次阿兰·约翰逊来上海参加大奖赛，刘翔都要以东道主身份宴请偶像。北京奥运会，刘翔因伤退赛，从此陷入低谷。

　　像约好的一样，在刘翔养伤一年首次宣布复出后，阿兰·约翰逊便宣布参加上海田径黄金大奖赛。在很多人眼里，职业生涯已到退役边缘的阿兰·约翰逊此次来沪参赛，完全是为了刘翔——除了来上海在赛道上向刘翔“告别”，更重要的是给复出后的刘翔加油打气。

　　此次上海之战，很可能是这对老对手、老朋友的最后一场较量。有偶像陪伴在侧，刘翔的复出之战不会寂寞。晶报记者 高志明