记者严小琰柏林报道

　　当伊辛巴耶娃第三次擦翻横竿的时候，她的教练，维塔利·彼得罗夫依然很镇定。这位低调的乌克兰老绅士面无表情，只是低着头慢慢离开了观众席。在接受记者采访时，老先生告诉我，他不会生伊娃的气，因为她并没有犯错。

　　“叶莲娜已经够优秀了，通过这次失利，我相信她会变得更强大，这不在于身体，而在于她的内心。”彼得罗夫指指正在和经纪人说话的伊娃，“你看，她已经会开玩笑了，说明她已经好了。”

　　在彼得罗夫心中，伊娃所要承受的压力远比一个普通的27岁女孩要多得多。“很多人会想到1992年谢尔盖(布勃卡)的三跳毕业。”但是谢尔盖和她是完全不一样。”彼得罗夫说，“首先他们一个是男孩，一个是女孩，他们的训练方式也不一样，状态起伏变化的曲线也不相同。而更重要的是，他们所在的时代，经历的事情也不一样。伊娃的责任比当时的谢尔盖更大，而她又是一个小姑娘，这更难。”老教练说着说着，就开始心疼起爱徒来。

　　“没有任何人给她施压。比赛之前，我们的赞助商李宁，甚至经纪人都没有给她打过任何一个电话，就是想给她创造一个好的环境。”但彼得洛夫知道，这个女孩的责任心却让她无法不顾这些压力。“她不仅需要对自己负责，也要对我负责，还要对她的粉丝负责。她肩上的责任太大了。”彼得罗夫有些心疼地爱徒，“北京奥运会以后，她的内心非常疲劳，我能感觉得到。现在最主要的就是让她放下所有的包袱，放松地去继续她的生活。”