本报讯（记者周磊）因脚伤未愈，刘翔此前已确定无法参加世锦赛，他曾希望以观众身份去柏林。但经过各方面讨论，刘翔最终还是留在上海，这对他治疗和训练都有好处。

　　“离开赛场快一年了，想去找找比赛的感觉，给队友加加油也好。”田径队确定出征名单前，刘翔表达了去现场看比赛的意愿。冯树勇对此表示，经过中心和孙海平以及医生共同研究，得出刘翔不去柏林更好的结论，“他的脚伤恢复没达到医生要求，不能参赛。至于去看一看，那会耽误他训练和治伤，我们觉得还是让他在家看电视比较好”。

　　尽管缺少了刘翔，但中国田径队仍有3名选手参加男子110米栏比赛，他们是史冬鹏、纪伟和刚在世界大学生运动会上取得佳绩的尹靖。刘翔将在全运会上复出，11月田径亚锦赛将是他伤愈后参加的首个国际比赛，届时他将在广州主场作战。