新快报讯田管中心副主任冯树勇透露，刘翔目前已经在赫曼纪念医院附近的莱斯大学开始了室外训练，不过这距离刘翔重新穿上钉鞋还有一段时间。教练孙海平抵达美国之后，刘翔的训练内容发生了新的变化。据悉刘翔在美国的训练安排分为两部分：一是由康复师佩恩进行的康复训练，日程安排是每周一至周六，除周三之外其余均安排在下午进行；另一部分是由教练孙海平协助完成的身体训练，这个也是跟在国内时一样，周一至周六的上午。

　　这几天，刘翔已经在莱斯大学的跑道上开始了室外训练。由于刘翔刚刚由室内训练转入到室外训练，所以目前的训练内容仅仅是慢跑。

　　按原计划，刘翔需要在美国进行4个月的康复治疗。现在看来，他极有可能3个月就结束康复治疗。不过尽管刘翔在美国的恢复情况良好，但回国的日期还没有确定。