刘翔姚明与手术主治医生克兰顿(左二)在一起吉粉花

　　本报讯(记者厉苒苒)今天凌晨记者通过越洋采访获悉，刘翔伤势康复状况良好，有望在3月初痊愈回国。这比原先预计需要在美国进行4个月的康复性治疗提早了1个月时间。

　　上周，孙海平教练再次赴美。抵达休斯敦的当天，他就带着刘翔前往医院附近的莱斯大学体育场进行了手术之后的第一次场地练习。而在此之前，刘翔每天只是在美国理疗师的指导下在跑步机上进行慢跑。

　　孙海平教练本次赴美，主要目的就是减少脚部的康复训练，而增加专项训练，帮助刘翔逐渐从借助跑步机训练转化到平地训练，以增加脚部对向前蹬踏着力的适应，加速恢复。据悉，现在刘翔每天都在孙海平教练的带领下进行场地训练，但要真正穿着钉鞋进行跨栏练习，估计还需等到刘翔回国之后。