本报讯(记者 周维)前日，刘翔的师傅孙海平在采访时透露，这段时间刘翔的伤势持续好转，如果不出意外的话，理想复出时间为明年6月，届时刘翔将参加美国的比赛。

　　孙海平表示，通过中药外敷、泡脚和按摩的方法，刘翔的脚伤已经有了明显好转，恢复速度还算令人满意。根据孙海平的推算，刘翔最理想的复出时间应该是明年6月纽约和尤金的比赛,这两站比赛刘翔几乎每年都去，而且都能跑出不错的成绩，所以刘翔期望自己的复出从这里开始。