本报讯(通讯员江静)市交管局昨天表示，从昨天24时起至9月20日24时，残奥会专用车道将陆续撤除。在同时设有残奥会专用车道和公交专用道的路段，将不再允许社会车辆借用公交专用道行驶。

　　9月17日24时撤除的8条专用道分别是：由钟楼北桥经北二环路至西直门桥；由西直门桥经西外大街、中关村南大街至北理工东门路口；由保福寺桥经北四环路至万泉河桥；由万泉河桥经万泉河路至苏州桥；由科荟路林萃路口经科荟路、学清路、学院路至成府路东口；成府路东口至成府路西口；由八达岭高速路15出口经昌平南环路、龙水路至东关环岛；京承高速路来广营桥至望和桥。

　　9月19日24时撤除由上清桥经八达岭高速路至16出口专用道，其他的于9月20日24时撤除。

　　据介绍，自8月28日启用残奥会专用车道以来，为确保残奥会运动员、官员、媒体记者“安全、准点”到达场馆，参加赛事提供了重要保障。在此，交管部门对全体市民支持残奥会，配合相关措施表示感谢。RJ210

　　又讯(记者童曙泉)记者昨天从地铁运营公司获悉，18日至21日，本市地铁1号线、2号线、八通线、13号线、5号线和10号线恢复正常时间运营。

　　此外，根据有关部门安排，18日至21日为奥林匹克公园区的静园阶段。因此20日之前，地铁8号线(奥运支线)各站仍是“有限开放”，持奥运相关免费证件的乘客，将仍可以继续免费乘坐地铁8号线，普通乘客暂时还不能乘坐。9月21日当天，8号线将实行全封闭，不对外运营。

　　21日以后各线地铁运营时间，地铁部门将另行公布。RJ061