昨日上午,刘翔父亲刘学根与师傅孙海平在上海城隍庙宴请首批抵达上海的奥运明星，而下午母亲吉粉花参加了上海市妇联举办的活动。19日晚上，刘翔和姚明将作为上海城市形象大使，在外滩游艇上邀请参加上海田径国际黄金大奖赛的中外运动员出席晚宴。

　　愿望 下届奥运会破纪录

　　昨日下午，刘翔妈妈吉粉花在上海市妇联举办的“上海奥运姐妹回‘娘家’”活动中说，将来还有许多比赛等着刘翔，他最近告诉妈妈并许愿：要在2012年的伦敦奥运会破纪录。

　　据悉，北京奥运会退赛后，刘翔一直闷闷不乐、不太爱说话。在中秋佳节，他难得回了一天家，亲人团聚，使他感到心情好多了，并与家人主动谈起了受伤的事情。 “还有那么多人关心、喜爱刘翔，我的心情真是难以表达。”吉粉花流下了眼泪，“刘翔其实还是一个孩子，虽然他获得了许多，但是许多同龄人的欢乐他享受不到，不能去唱歌、购物，甚至不能随便上街。但是既然他选择了这条人生道路，选择了为国争光，就希望他一步一个脚印走好。”

　　伤势 治疗方案已交总局审批

　　日前，刘翔父亲刘学根和教练孙海平透露了刘翔的近况。孙海平教练表示，刘翔退赛至今已近一月，恢复情况比较理想，“目前他可以进行除了伤处之外的任何部位的训练，刘翔现阶段训练重点是力量练习。”

　　关于刘翔的伤势，已有来自北京、上海的多位专家对刘翔的伤情进行了讨论，但是还未确定究竟在何处治疗，也没有确定是否要进行手术。目前，刘翔的治疗方案已经递交给国家体育总局审批，最终的结果将在不久后公布。与此同时，刘翔一边养伤一边训练，并且确保在不移动受伤的右脚的前提下，让损伤的腱组织得以充分休息，有利于修复。

　　“最终选择哪种可能要等到去北京和美国会诊之后才能决定。”私下里，孙教练也很心疼地告诉记者，刘翔伤脚里的一块小骨头，从前年的米粒大小发展到奥运之前已有蚕豆般大小，只要一用力，伤痛非一般人可以忍受。在奥运前期，封闭也打过，按摩外敷也都试过，比赛当日，喷雾把半只袜子喷湿了都无法止痛，“即便当时没人抢跑，刘翔肯定也无法坚持完全程。他在那里出现，只是为了给大家一个交代。”

　　此前有消息说，刘翔将在9月前往美国进行手术，但据刘爸爸介绍，计划有所变动，“刘翔本人不会去美国，而是由教练组和几位专家一起过去。”也就是说，刘翔不会在美进行手术。据了解，不久后刘翔将前往北京，北京的几位专家会对其进行两次会诊，了解刘翔伤势的最新进展。