中新网8月1日电 对韩国射箭女将来说，奥运会金牌就像“传家宝”，一代接一代的往下传。不过，这次比赛来到北京，中国女将已做足准备要打破韩国的这个世袭传统。

　　据新加坡《联合早报》报道，自1984年洛杉矶奥运会以来，韩国女将就再也没有让射箭女团金牌旁落。而韩国赛前已经扬言，志在北京实现团体七连冠。

　　该国女队由上届个人项目金牌得主朴成贤领衔，辅以尹玉熙等名将，整体实力过人，无论比赛经验还是个人能力都高出其它对手一筹，必将与中国女队上演一场龙虎斗。

　　不过，中国女队决心要在自家门前打一场漂亮的翻身仗。 中国女队的灵魂人物张娟娟说：“谁都具备夺冠的实力，哪个队赢得金牌都在情理之中，关键就要看临场发挥和稳定性了。”在她看来，有着“梦之队”美誉的韩国队并非不可战胜，然而意大利、波兰、英国等欧洲强队的崛起，也绝对不能忽视。

　　此次北京奥运会，中国夺冠呼声最高的仍莫过于女团项目。2004年雅典奥运会，中国女队在决赛中以240环比241环的一环之差饮恨，无法摘掉“千年老二”衔头。

　　对于中国射箭队来说，能否在家门口摘掉“千年老二”帽子，首夺奥运金牌，是留给8月的一大悬念。