北京奥运转播浙军出击 历史上首次参与奥运电视转播

　　奥运转播浙军出击

　　本版撰稿 记者 刘晔

　　对于浙江电视台《金牌赛场》的导演金曦阳和他的13名浙江电视台同事来说，北京工业大学体育馆里的3号羽毛球场，就将是他们一个月后的“战场”。在奥运会上，浙江广电集团将与央视合作，为羽毛球项目制作国际公共信号。这也是浙江电视机构历史上首次参与奥运电视转播。“国际奥委会要求转播奥运会必须是世界上最优秀的媒体，奥运会主办国只能承办大约1/4左右的项目转播。”金曦阳的话里带着一种难以掩饰的骄傲和自豪。

　　“如果明天就是奥运会的话，你们准备好了吗？”面对记者的问题，金曦阳的回答简短而明确：“没问题！”但在这短短的三个字背后，却蕴含着许多不为外人所知的故事。

　　到处“求人”练兵

　　与运动员一样，浙江电视台的这支转播团队在走上奥运赛场之前，也必须经过相当一段时间的培训和练兵，而这点正是让金曦阳等人头痛的。“央视的转播团队四年前就转播过雅典奥运会的羽毛球比赛，而且他们平时转播的大赛也多，经验远比我们丰富。相比之下，我们平时的练兵机会太少，关键是省内的羽毛球比赛少，而且水平不高。”不得已之下，浙江电视台只能自己出钱，把队伍拉到省外的羽毛球大赛上去练兵。“光今年以来，我们就跑了西安、秦皇岛、连云港、汕头等四五个地方，只要是能够让我们练兵的，我们都去。”

　　以国内目前的情况看，有电视台愿意自掏腰包转播比赛，理应会受到比赛组织者的欢迎，但金曦阳却告诉记者，事实并非如此。“因为电视转播对场地、环境、设施都有一定的要求，比如说他原来安排相邻的两块场地同时比赛，但为了转播，边上一块场地必须空着，不能影响到镜头，这样一来，你的转播就有可能会打乱人家原本已经安排好的赛程，因此不少比赛的组织者怕麻烦，并不欢迎我们。”金曦阳苦笑着说，“就说上次在连云港，他们起先是不同意我们转，后来在我们转到一半的时候，又把电给掐了。等我们去交涉的时候，他们又开出了一张高得离谱的电费单子。最后我们到处协调，好不容易才保证了转播的正常进行。”

　　“真是困难重重。”回想起这一路的准备过程，金曦阳感慨不已。但就在这重重困难面前，浙江电视台的转播团队今年实战练兵接近了100个小时。“基本上达到了预期的效果和要求。大大提高了我们这个转播团队的经验和能力。”

　　一个人掰成两个用

　　到了奥运会的时候，随着转播技术和硬件条件的改善，那些先前准备过程中遇到的很多困难都将不复存在，但这并不意味着圆满完成奥运会转播任务就是一件轻松的事。

　　北京奥运会时，浙江台将与中央台一同承担羽毛球项目的电视信号制作，其中浙江电视台转播小组负责的是羽毛球三号场地的直播。由于场地的限制，整个羽毛球馆内只能安排20多个机位，中央台负责的一号场地有多达12个机位，而分给浙江台的机位只有6个。“但我们6个机位拍出的东西得跟12个机位质量大致一样，这可不是一件容易的事。”

　　比如说，在一号场地设置有一个游动机位，这个机位不管比赛场上的情况，专门盯场边和看台，而三号场地并没有设置这样的游动机位。“没办法，我们只能趁死球回放慢镜头的时候，用原本盯比赛的机位赶紧到看台上‘抓人’，这中间只有短短几秒钟的时候，这就要求我们的摄像找人要准，对焦要快，不然就容易出差错。可以说，我们要想办法把一个机位当作两个用。”