刘翔雨中轻松成就五连霸 奥运年首场室外赛开门红

　　想看到刘翔拼尽全力去跑一场比赛已经越发困难了。在昨天进行的日本大阪田径大奖赛110米栏比赛中，面对身边毫无竞争力的对手，刘翔一路领先轻松跑过终点，以13秒19实现了大阪五连冠的霸业。另一名中国选手史冬鹏以13秒63获得亚军。

　　唯一威胁临时退赛

　　大阪从昨天上午开始就下起了瓢泼大雨，直到下午比赛开始前，雨势才有所减小。从同时进行的其他项目比赛来看，这场雨对选手们造成了很大的影响。即便是在中国田径界身经百战的刘翔，也没有过几次在这样的雨中进行比赛的经验。由于大风低温，刘翔出场时足足在身上裹了3件运动服，换上比赛背心后还被直接落在手臂的雨点打了个激灵。不过，面对起点处观众的欢呼，刘翔还是露出了自信的微笑。

　　美国选手佩恩的临时退赛，不但把刘翔能否夺冠，甚至把史冬鹏能否拿到亚军的悬念都给化解了。跨越第二个栏后，这两个中国小伙就已经锁定了前两位。13秒19，刘翔在终点线前甚至等不及迈出最后一步，就已经高举右手庆祝自己的五连冠。

　　明年还想再战大阪

　　“我喜欢大阪，我在大阪参加了七次比赛，从来没有被击败过，我希望明年还能够回到这里参赛。”刘翔在赛后说道，“这种天气能够跑出13秒19我感到非常高兴。考虑到天一直在下雨，而且挺冷，我尽可能跑得稳健一点。”

　　教练孙海平也发表了类似的观点：“13秒19的成绩已经达到了预期。刘翔的身体还是有一些疲劳，另外天气下雨、赛场气温有些冷，三是有一些担心刘翔会在比赛中受伤，四是没有强有力的对手，所以在比赛中刘翔也就没有发挥全力。”

　　十天之后亮相“鸟巢”

　　除了“五连冠”的称号外，刘翔在大阪的收获其实并不多。主要对手的全部缺席，让刘翔既考察不了别人，也检验不了自己。不过，本月22日在北京奥运场馆鸟巢举行的中国田径公开赛，将会是一场硬碰硬的较量。作为奥运会前唯一一次适应比赛场地的机会，众多田坛高手都将来京参赛。

　　根据安排，刘翔今天将在日本停留一天，明天返回上海继续训练。打完中国田径公开赛和在美国举行的大奖赛后，刘翔就将在北京闭关修炼。奥运会前，他的公开亮相机会所剩无几。

　　竞报记者李岩

　　-五连冠全记录

　　时间 成绩

　　2004年5月8日 13秒062005年5月7日 13秒122006年6月6日 13秒222007年5月5日 13秒142008年5月10日13秒19

　　新浪体育独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供新浪使用，未经授权，任何媒体和个人不得全部或部分转载。