奥运圣火伊斯坦布尔站传递结束 两次横跨亚欧大陆

　　在完成两次“亚欧横跨”后，当地时间三日十九时许，北京奥运火炬传递伊斯坦布尔站的最后一位火炬手抵达位于伊斯坦布尔市中心的塔克希姆广场，并点燃圣火盆，标志着北京奥运会火炬在伊斯坦布尔的传递圆满结束。

　　北京奥运火炬传递伊斯坦布尔站于当地时间十四时三十五分开始。图为起跑仪式上的表演。

　　中新网伊斯坦布尔四月四日电 在完成两次“亚欧横跨”后，当地时间三日十九时许，北京奥运火炬传递伊斯坦布尔站的最后一位火炬手抵达位于伊斯坦布尔市中心的塔克希姆广场，并点燃圣火盆，标志着北京奥运会火炬在伊斯坦布尔的传递圆满结束。

　　伊斯坦布尔站的圣火传递有八十名火炬手参加，其中包括两位中国人。火炬接力的起跑仪式在著名的圣索非亚教堂广场举行。北京奥组委执行副主席蒋效愚将点燃的火炬交到土耳其奥委会主席巴亚特勒手中，巴亚特勒展示火炬后将其交给第一名火炬手图巴·卡拉德米尔小姐，传递随即开始。

　　火炬接力于当地时间十四时三十五分开始，约一个小时后，前三十名火炬手完成了第一部分在欧洲一侧长七点二公里的接力。

　　十五时三十五分左右，第三十一至三十六名火炬手在火炬护跑手陪同下，在博斯普鲁斯海峡大桥下面的欧塔阔伊码头登上一艘游船，开始第二部分长一点二公里的“海路”传递。六名火炬手在驶向亚洲一侧的游船上进行接力。在游船横跨博斯普鲁斯海峡并停靠在亚洲一侧的贝勒贝伊码头后，北京奥运火炬实现了从欧洲到亚洲的“海路”跨洲传递。在抵达亚洲一侧后，本次火炬接力活动短暂休整。

　　约十七时十八分，第三十七名火炬手跑上了全长一千五百六十米、欧洲第一大吊桥博斯普鲁斯海峡大桥，开始第三部分剩余十公里的接力。包括而中国驻土耳其大使孙国祥和中国驻伊斯坦布尔总领事张志良将在内的七名火炬手共同完成了横跨大桥、重返欧洲大陆的接力，耗时十七分钟。”

　　伊斯坦布尔站火炬手包括了土耳其当地的艺术界、体育界的名人。跑最后一棒的是土耳其著名举重运动员、雅典奥运会男子七十七公斤级金牌得主塔内尔·萨格尔。在数千名观众的掌声和喝彩声中，今年二十三岁的萨格尔面带笑容缓步跑进塔克希姆广场，并点燃奥运圣火盆。

　　在接受记者采访时，土耳其奥申委主席阿克索伊说，该国四次申办奥运会均告失败，其中在二00一年败给北京。在他看来，这是正常的，因此也希望北京奥运会能办得更加出色。

　　北京奥运会火炬是当天凌晨抵达伊斯坦布尔的。结束了在这里的传递之后，北京奥运会火炬将前往俄罗斯的圣彼得堡。