北京奥运城市水环境治理发布会 第一要务还清水质

　　5月9日下午，北京市城市水环境治理工作新闻发布会在北京奥运新闻中心举行。北京市水务局副局长毕小刚表示，治河要先治污，把还清水质作为河道治理的第一要务，治理城市河湖水环境，为建设首都宜居城市营造良好的生态水环境。

　　毕小刚：二、治河先治污，把还清水质作为河道治理的第一要务 。

　　第一，大中小相结合，加快污水处理厂建设。规划建设14座大型污水处理厂。目前已经建成高碑店等9座污水处理厂。正在抓紧建设北苑等5座污水处理厂。同时，在郊区卫星城建成14座中型污水处理厂，村镇新建216处小型污水处理设施。2006年全市污水处理率70%，处理污水9.62亿立方米。其中：城八区污水处理率90%，处理污水7.8亿立方米，郊区卫星城污水处理率70%，处理污水1.4亿立方米。

　　第二，点源治理和面源治理相结合，加强河湖水环境治理。在加快建设污水处理厂的同时，加大河道排污口的治理力度，沿河铺设污水管线，截流污水口，收集污水。近几年城市河道共截流排污口2000余个。在截污的同时，运用国际方面的新技术，修建了拦污闸门等多种方式，千方百计减少污水直接入河，保护河道的清洁。

　　在郊区，由于郊区相对空间比较开阔，在这种地区，我们结合污水口的治理，在污水口就地建一些污水净化设施，各个击破，就地净化，依靠河道自然的净化能力，恢复生物多样性，在这方面也取得了很好的效果。比如说我们大家都知道在北京北边郊区有一条温榆河，也是北京的母亲河，过去这条河道污染相当严重，近几年来，我们选择了一些重要的排污口，在排污口附近设置一些污水处理设施，进行净化，取得了很好的生态效果。

　　第二个方面，在郊区河道治理过程当中，我们过去只注重市区河道治理，很少注意上游的面源。现在我们要加大对上游面源的治理力度，这是保护河道很重要的举措。这几年来，我们随着治河新理念不断实现，加大了对面源的农药、化肥以及垃圾、污水的治理力度，在重要的郊区的旅游区，我们加大了民俗旅游区生活污水治理，收到了良好的效果。我们还以水源保护和水源生态建设为中心，在郊区重要的水源地，我们提出了构筑生态修复，生态治理和生态保护三道防线，在这个方面的治理成果当中，得到了中央各部委的高度肯定。

　　建设出一批清洁小流域，通过建设三道防线，在人口相对密集的山丘、丘陵区建设第二道防线，发展节水灌溉，将农村的污水、垃圾和改造农厕为重点，进行综合治理，进行达标排放，调整产业结构，减少农业化肥释放量，在这个区域的治理效果也是非常明显的。第三道防线的区域就是我们说的河边、水库边和水塘边，这些地区我们采取了整治河道、清理垃圾、拆除违章等措施，恢复河道周边的植被，达到恢复河道自然的净化能力，也取得了非常好的效果。

　　改变了过去传统上的治理模式，加强了污水、垃圾和厕所的治理，我们先后在北京的上游地区，也就是在城市河道的源头区，我们先后治理了300多条小流域，建设了300多处污水处理设施，目前这些小流域在保护水源，保护城市河道水环境都起到了非常好的作用。这就保证了让清水下山，较好了解决了当地的经济发展和水源保护的矛盾。

　　在城区河道，我们按照城市河湖保护和管理的范围，我们拆除了各种违章建筑和违章设施41万平米，并且劝阻在非指定的区域进行游泳、捕鱼、垂钓27万人次，取缔非法自由市场28个，清理非法洗车、无照摊贩18.6万人次，查出违法施工的234次，组织了300人的清洁保洁的队伍，对河道的保护起到了很好的作用。

　　第三，我们加强了在治河的过程当中与加强水质相结合，维护河道的生命。为了保护河道的水质，我们在永定河引水渠，南护城河、温榆河等河段，采用种植水生植物，在什刹海后海安装了收藻设备，增加了水底净化能力，在筒子河安装了66台的曝气设备，提高水体含氧量，进一步净化水质。在治河工程中打破了过去传统治河历年，只搞工程治河，现在改成综合治河，截污、治污相结合，走出一条治河的新路子。

　　重点体现在，一个是在河道上宜宽则宽，宜弯则弯，建成河道天然自我净化系统，现在的治河是根据自然地形的情况，河道有起有伏，有坑有洼，有缓有急地，形成落差，使得水流缓缓流动，产生曝气的作用，使水体清洁。在岸边上我们采用了先进的生态材料，改变过去用水泥衬砌的做法，建成植物天然净化系统。

　　我们已经建成水生物天然净化系统，引入了适宜北方地区生长的水生动物，比如田螺、河蚌、鱼虾恢复河道的多样性，起到净化水质的作用。总之，近几年，我们按照生态治河的理念，先后治理了北护城河、凉水河、清河一期、转河等重要的城市河道。

　　第四，我们采取治河和优化调度水资源相结合，扩大使用再生水，使水循环起来，一是每年集中向河道补充清水，把过去小流量长时间补水的办法，改为集中时间大流量的进行补水，减少渗漏，减少蒸发，这样对河道的清洁、冲脏起到很好的效果。第二个方面是将优质的再生水作为河湖景观的第二水源，近两年我们每年用1亿立方米再生水补充河湖。