刘翔冬训成功远胜去年 原本留给08的招数提前全用上

　　明后两天，全国田径室内锦标赛上海站将在莘庄训练基地进行，但刘翔昨天告诉本报记者，家门口的比赛他不仅不参加，连看客都忙得没法当，“今年任务真的很重，这个冬训比以前都要累。”

　　本报记者 陈宏

　　刘翔：除了训练，啥事都不管

　　昨天上午当记者来到莘庄基地时，刘翔已经训练了一个多小时。“这两天好多外省市的队伍来参赛，室内馆很挤，这会儿还好点，下午人更多，还好刘翔训练的地方算是有保障的，”孙指导告诉记者，而刘翔就在不远处蹲在地上作劳累状。

　　明天开战的全国田径室内赛刘翔早已确定不参加，如今的训练仍然是按照既定计划在走，即使昨天来了一些贵宾探望，他也连招呼都没有上前打，“我现在真的是什么具体的事情都不管，训练、放松就是我的常态生活，别的都是师父他们来打理。”刘翔说。

　　这项比赛尽管在家门口进行，刘翔却连“看客”都不会做：“可不敢过来，到时候又要被大家围住，而且也不能打乱了原来的训练计划，我会换到室外继续训练，反正这两天天气挺好，也不冷。”

　　两周前就说要来上海和刘翔一起训练并备战此次室内赛的史冬鹏，前两天突然表示“因为订不到飞机票”不来参赛了，刘翔有点小小的失望，轮到小队员们训练时，他蹲在一边颇无聊地看着，不时弄个什么动作自己跟自己玩。“他们（刘翔和史东鹏）在一起训练效果还是很不错的，两人水平相差不像跟别人一样那么多，能够相互促进。”一位教练告诉记者。但目前他们得等到在北京会合后，才能一起训练。而之后5月份，大阪田径大奖赛将揭开刘翔的2007室外新赛季。

　　孙海平：把留给08的招数都用上了

　　训练完之后，刘翔坐在凳子上休息，孙海平有事要先走，刚走两步，又扭头回到刘翔面前，郑重其事地叮嘱：“我要先走了，你待会儿走回去小心点，千万不要做什么危险动作，别乱跳啊！”刘翔苦笑着“瞪着”师父，嘴巴上应着，等孙海平走了，冲记者做个鬼脸：“没办法，任务重，他怕我再受伤。”

　　对刘翔来说，全国室内赛的开始并不代表冬训期的结束，“过些时候还要去北京跟国家队一起集训，刘翔的冬训期要到4月份才算完，”孙海平说，“今年的冬训期间，训练成果要比去年好很多。无论去年的专项训练有多成功，那个时候他毕竟是脚踝受伤的，很多东西不能练，而今年就练得系统多了。”

　　昨天，要参加此次全国室内赛的小队员们一起练听枪，而刘翔则一个人按照自己的节奏在训练，不断往本子上记数据的孙海平只能偶尔兼顾小队员们。“其实，这个冬训相对于以前的冬训，刘翔真的就辛苦多了，我把本来留给2008年的一些招数，现在全给用上了，他练下来一直喊累。至于08年，我再给他想一些新招吧！”孙海平说。

　　而在记者跟刘翔开玩笑说“这么多人要用场地，正好可以偷偷懒”时，他大喊冤枉：“谁说我没怎么练啊！你看着我好像没怎么动，脚都已经酸死了！今年真的要比往年累好多，任务重嘛，后半年他们大概就要开始真正把我‘关’起来了，封闭训练，那就任何人都不能来打扰我了！”