孙海平：室内室外比赛差距大 刘翔不会因小失大

　　室内赛与室外赛最大的区别并非场地，而是距离：室外110米跑道，需要跨越10个高栏，而室内只有60米，跨越5个高栏。相差的5个栏架其实大有文章。室内赛距离短，只需把体力集中在前半程就好，而室外赛不仅栏架多，冲刺距离也长，必须保持住体力，才能跑出好成绩。那刘翔新年伊始就连跑三站室内赛，而且现在训练中也只跨8个栏架，这样做虽然能让他的起跑更上层楼，但是否会打乱他原有的110米栏上的良好节奏感而因小失大呢？对此，孙海平称早就成竹在胸。

　　“节奏肯定有所不同，但这个差别相比跨栏的整个过程应该微乎其微。这样的差别，刘翔自己也是有能力调整的。”孙海平很有信心，“从德国回来后，我马上就会把这8个栏换成12个栏，确保他不仅不会减力后半程，还会适当加强冲刺能力。”师傅讲得很有自信，他这样自问自答：“是越跑越快好，还是前面拼光了，后程再使劲追好？当然是前者！前半程拼得太紧，后面不仅容易接不上力，而且还很危险。我现在对他的要求是，前面只要稳住就可以了，冲刺是他的强项。”本报记者王彦