去年的世锦赛有点遗憾，输给了杜库雷，明年要好好跑。2 0 7年争取吃好睡好，过得开心就好。赢了比赛就更开心了。－－刘翔

　　在7月11日的洛桑超级大奖赛上，刘翔创造了12秒88的百一栏世界纪录。

　　2006年，刘翔11度参赛9获冠军，可谓丰收年，其中在瑞士洛桑超级大奖赛上打破世界纪录的一幕，更堪称人生亮点。刘翔最近刚刚正式确认了“六年规划”，称自己最起码跑到2012年。无论是场内还是场外，刘翔都开始展现舍我其谁的王者霸气。

　　无论多么振奋人心，或激动得睡不着，刘翔的2006都已过去。面对2007，刘翔对于新的赛季平静了许多，“我还会跑很久呢，不着急，慢慢来吧！”记者：对2006的哪场比赛更满意？

　　刘翔：假如从成绩来看，当然是洛桑超级大奖赛，毕竟在那边破世界纪录，让我感觉像做梦一般，也确实挺激动。但说实话，其实都还好啦，只要我发挥得不是特别差的比赛，我都挺满意的。

　　记者：2006年原本定义为调整年，为什么还能破世界纪录呢？

　　刘翔：原本2005年就应该是调整年，结果没调整成，参加了那么多比赛。（大笑）今年也不算调整年吧，只是因为年初脚踝受伤，所以上半年的大部分时间给人的感觉都是在调整。

　　我哪有多少时间调整哦，亚运会完了不照样不放假？破世界纪录的想法？就觉得自己是这个项目世界上跑得最快的人了，非常的开心。

　　（记者追问：还打算破几次玩玩吗？刘翔怪叫：你以为是打游戏呢？）记者：2007年有哪些计划？重点参加的赛事有哪些？

　　刘翔：比赛一般都是师父决定我们去哪里，重点比赛应该是

　　《上海青年报》供稿

　　刘妈妈把儿子留给国家

　　在刘妈妈吉粉花眼里，刘翔这个上海、中国乃至地球栏间的霸主还只是一个23岁的小孩子。

　　吉粉花期待男大当婚，“做妈妈的当然希望他能尽早成家，给我们添个小孙子。”但吉粉花接着说：“他说要跑到30岁，这是他自己的选择，我们做父母的会支持他。”只是吉粉花觉得儿子“太辛苦了”，她总是觉得心疼，总是觉得“舍不得”，“每次比赛完回家我都觉得他比上一次回来瘦。他好强嘛，他真的不想输给别人。

　　他心理压力太大了。“对儿子这种不训练就比赛的生活，吉粉花说：”他的私事我也不能过多掺和，他现在是国家的儿子，等过几年（国家把他）还给我再说吧。“采写/实习生田颖