新浪体育讯　第二部分――帕米乐与叶乔波对话

　　P＝帕米乐，Y＝叶乔波

　　P：你好，叶乔波。

　　Y：你好，帕米乐。你这次没有带你女儿陈美来中国吗？

　　P：没有，因为女儿大了，不用我照顾了，感觉自己像单身一样(笑)。很自由，要不怎么有时间能够来中国。我是一直跟着她，跟到她二十一岁，陪着她来中国上课。现在我自己可以到处跑了，感觉自己很放松。

　　Y：(笑)。

　　P：我跟你说一个好笑的事情，一会儿你会看见英国皇家歌剧院的艺术总监瓦斯哥，他来到中国后去学滑冰。因为2006年都灵冬季奥运会上的女子花样滑冰冠军日本的荒川静香，她在决赛中使用的曲子就是我编写的。还有一对双人滑的世界冠军组合，他们也要求我给他们编写曲子，小提琴就由瓦斯哥来演奏。所以瓦斯哥就跟我说怎么办呀，我跟他们在一块合作至少我也要会滑一些，所以他就去学滑冰。可是他摔了一跤，现在小提琴都拿不起来了，一会儿要演出还不知道该怎么办呢。

　　Y：(笑)那他以前从来没有滑过？

　　P：他以前有滑过，瓦斯哥在苏联学习小提琴的时候也曾经滑过，不过技术不是很好，滑起来也不是很好看。他来北京后去一个滑冰场学了两次，还得到了两个小文凭。前两节课滑得挺好，第三节课就摔伤了。

　　Y：(笑)。

　　P：所以就说我们作艺术的想改成运动员是没有希望的，你觉得运动员要改成文艺明星是不是希望还大一些？

　　Y：应该说难度也是挺大的，因为隔行如隔山。不过运动员从小从事体育运动，应该说他们的悟性还是非常好的，另外能承受的心理压力要比普通人大得多。还有一个是角色的转换，运动员如果让他们搞音乐、舞蹈，可能他们会更有激情。因为训练时候的强度非常大，在某种意义上来说在内心里是不愿意承受的。但是音乐不一样，是很美的享受。

　　P：对，我希望他们也能有像你这样的想法，相信他们会有这个潜力。因为我很佩服运动员，我知道做你们这样的运动员要付出很大的牺牲，体力、精神、压力都是很大的，所以我很佩服你们。

　　Y：而且像体操啊、艺术体操啊，像我们这个跳水女皇高敏，还有花样滑冰，他们跟艺术结合的还是相当的紧密。

　　P：因为都是要看起来很美。不光是技术好，看起来也要很优美。

　　Y：对。但要达到像您这样这么高的水平我觉得还是很难的，听我们体育局的黄金处长介绍您要为2012年的伦敦奥运会作曲。

　　P：对，因为我虽然是英国籍，但我是华人。

　　Y：又了解中国东方文化的底蕴，同时又有西方的视野，我觉得像您这样的真是很难得，您是一个全才。

　　P：哪里哪里，过奖过奖。我觉得我们很多人都能够作的到的，因为现在大家都能够接触得到不同的文化，无论是通过媒体还是自己的经验，只要我们眼界开阔一点，能够接受的话我们就可以打造出一个新的东西出来。

　　Y：对，我觉得你这个活动本身也是体育和文化结合得十分紧密。您也知道现在中国的经济水平发展得这么快，老百姓对文化的需求越来越多……

　　P：也越来越高。

　　Y：对。所以有这个平台，一方面宣传了体育宣传了文化，同时也能融入奥运会当中，我觉得这个活动非常有意义。

　　P：谢谢你乔波，我觉得非常高兴，我就是这个心意想要作这个活动的。因为我觉得呢，我觉得文化、武术、艺术都是中国的传统，可是好像现在我们把它们分得太清楚了，成了两条路。所以我希望通过这次跟历届奥运会奖牌得主一起合作，有你们的鼓励和帮忙，可能会打造一种新的，从传统变形，成为一种新时代的……

　　Y：很时尚的。

　　P：成为另外一种明星。

　　Y：对。

　　P：谢谢你们今天到场，也希望你们会继续支持我们。

　　Y：我和我们的跳水皇后一样，会积极向你们推荐。

　　P：对，欢迎你们推荐。我会跟观众和媒体说，这件事情不是一个人能够做得到的。

　　Y：没错没错。

　　P：我们的文化，西方的，中国的，几千年的文化。现在的人见识的也很多，如果我们大家在一起给我们提建议，互相交换意见，尤其你们对运动员他们的心情、他们的想法、他们的习惯了解的比我多，要给我多多的指点，比如说我怎么去鼓励他们，怎么去培训他们，挖掘他们另外的才能出来，我非常感谢你们。

　　Y：一定。

　　P：谢谢乔波，谢谢你。