新华网罗马11月18日电新赛季世界杯雪橇赛18日在意大利小城切萨纳开赛。东道主选手奥伯斯托尔兹／格鲁贝尔旗开得胜，夺得男子双人雪橇冠军。

　　实力雄厚的德国队包揽了女子单人雪橇的前四名，上届冠军彼得拉赫首战告捷，在卫冕之路上迈出了坚实的第一步。

　　奥伯斯托尔兹／格鲁贝尔两次滑行总成绩为1分36秒275，其中第一次滑出的47秒855的成绩是当日的最好成绩。这也是他们取得的第五个世界杯分站赛的胜利，9个月前在同一场地举行的都灵冬奥会上，这对搭档只获得第五名。

　　该项目卫冕冠军、德国选手莱特纳／雷施首次滑行成绩只列在第六位，但两人齐心协力，第二次滑行发挥出色，最后以1分36秒295的总成绩获得亚军。都灵冬奥会冠军、奥地利选手安·林格／沃·林格名列第四，总成绩是1分36秒456。

　　彼得拉赫以1分36秒444的成绩夺得女子单人雪橇冠军。她的队友、都灵冬奥会冠军奥托仅以1分36秒859获得第四名。（完）