本报广州11月10电平时寂静的广州二沙岛田径场今天由于奥运冠军、男子110米栏世界纪录保持者刘翔的出现变得格外热闹，自11月6日进驻二沙岛进行亚运封闭训练以来，刘翔今天上午首次公开亮相，其训练过程也全部向媒体公开。

　　上午8时40分，广东体育运动技术学院的田径场就有大群记者在等候刘翔的到来，清静的田径场顿时变得热闹起来。当工作人员摆上刘翔训练的10个栏后，8时50分，田管中心

副主任冯树勇和刘翔的教练孙海平先后出现在田径场上。

　　随后，身着白色无袖上衣、灰褐色中短裤和蓝白相间跑鞋的“男主角”刘翔9点钟准时出场，他率领国家队队友冯云等4人组成一组开始了场内的慢跑，史冬鹏则带着其他5名队员也开始慢跑热身活动。10分钟后，刘翔到场边做拉肌肉、压腿等热身练习，在这短短的时间内，摄影和摄像记者的“长枪短炮”便时刻在刘翔的周围“照顾”着。“连简单的拉肌肉和压腿都要拍啊，”旁边的冯树勇看到这个场景，担心影响刘翔的训练，便开始“驱逐”记者到合适的地点拍照。孙海平也到刘翔旁边辅导他做热身活动。随后，刘翔脱下中短裤，换上红色钉鞋，与史冬鹏一起开始了跨栏训练。由于记者的再一次近距离拍摄，冯树勇也开始下第二道“逐客令”。“大家互相理解，让刘翔集中精神训练，不要让他分神。”

　　刘翔上午的训练主要以热身调整为主，训练强度并不大，只进行了两组跨栏计时训练，整个过程相对比较轻松。尽管如此，刘翔在训练中还是脱下上衣，赤裸上身带领着史冬鹏和广东队员一起训练。场边，跳水前世界冠军、现广东跳水中心副主任余卓成也当起了“摄影记者”，拿起专业相机全程拍摄刘翔的训练。整个训练持续了两个半小时。

　　训练后，冯树勇表示，目前国家田径队在广东、四川、福建和高原地区兵分四路进行亚运备战。队伍已经进入冬训时期，集训的目的并不完全着眼于多哈亚运会，更重要的是2008年奥运会。他透露，刘翔已经基本上获得国际田联颁发的年度最佳成绩奖。对于刘翔参加亚运会，冯树勇表示夺冠没问题，但他认为中国在亚运会并没有太大的优势，届时国家队将尽遣主力出战，通过亚运会进一步为奥运会服务。对于王德显被诉一案，冯树勇表示目前还没定案，具体他并不知情，相信到时田管中心会有个表态。“总之田管中心反对教练员打骂运动员，苛扣奖金，这些事是发生在地方队，在现役国家队，不会出现这样的事。”