尽管国际田联2006年颁奖大会要在北京时间明晨举行，不过让人兴奋的是，入围年度最佳男运动员和年度最佳男运动员表现奖候选名单的刘翔，凭借今年7月创造的110米栏世界纪录，已提前将最佳男运动员表现(成绩)奖收入囊中。现在惟一的悬念就是刘翔能不能把年度最佳男运动员的大奖也拿到手，如果拿到的话，刘翔将成为国际田联历史上第一位获此殊荣的亚洲人。

　　备战亚运 不能去领奖

　　刘翔前日在广州进行公开训练的当天，田管中心副主任冯树勇就透露，田管中心收到国际田联的内部消息，刘翔已经获得本年度国际田联最佳男运动员表现奖。这个消息也得到了田管中心国外经纪人马克的确定，孙海平教练说：“马克给田管中心打电话，要求刘翔一定要到颁奖现场，因为已肯定收获一个年度最佳。”昨晚记者再向孙海平电话求证，他说：“当然那还不是官方正式宣布的具体拿什么奖项的消息，不过我认为，刘翔可能两个奖都能拿，年度最佳男运动员奖的可能性更大。”据悉，国际田联在确认函上明确邀请刘翔出席颁奖典礼，拿到邀请函后刘翔非常高兴，“能够获得这个奖我感到由衷的高兴，因为即使是2004年雅典奥运会拿了冠军，我也不一定有这份殊荣。今年凭借自身的努力，我创造了12秒88的新世界纪录，这个纪录是对我多年努力的肯定。”刘翔说。由于正在紧张备战多哈亚运会，田管中心在征求了孙海平和刘翔的意见后，决定放弃到现场亲自领奖的机会。

　　获奖关键 全靠破纪录

　　除了刘翔以外，获得国际田联最佳表现奖提名的男运动员还有挪威的索吉尔德森和美国的瓦里纳。其中索吉尔德森在

　　最大梦想 回到2004年前

　　尽管不能亲自前往享受人生的美妙一刻，但是能够获得本年度国际田联最佳奖，刘翔已是喜上眉梢，“我是一个顺其自然的人，但我从来不拒绝本应属于自己的荣誉。”不能亲自到场领奖的刘翔只能由广东电视台用录制VCR来感谢国际田联能将年度最佳表现奖颁发给自己，这段录像将在颁奖会上播放。让人有些意外的是，刘翔面对镜头时居然吐露了自己的无奈，“很多人都想知道我现在最大的梦想，但是我的答案可能让很多人失望。虽然能够荣膺最佳表现奖让我十分高兴，但我还是不得不向大家坦白，我最大的梦想是回到2004年雅典奥运会之前，我真的非常怀念那些美好的无拘无束的日子。冠军和荣誉带给我欢乐，但是同样让我滋生烦恼，我现在真的渴望成为一个普通人。”(记者 詹立 见习记者 周维)

　　·链接·

　　田坛盛会 众星云集

　　一年一度的国际田联年度颁奖会将于当地时间12日晚在摩纳哥举行，国际运动联合会名誉主席、摩纳哥王子艾尔伯特二世和国际田联主席迪亚克将共同主持颁奖晚会。在超过600人出席的颁奖晚会上，我们将看到世界上最优秀的田径运动员伴随着南美洲优美的爵士音乐度过一个愉快的夜晚，晚会还特别邀请了非洲历史上第一位获得格莱美奖的米瑞安·马卡贝献唱。

　　国际田联的年度颁奖大会上将现场宣布“年度最佳男女运动员”大奖和“年度最佳表现奖”，后者已经被刘翔稳稳获得。此外，“职业贡献奖”“最佳新人奖”“最佳教练奖”3个奖项已提前揭晓，“职业贡献奖”由摩洛哥长跑名将奎罗伊、保加利亚跳高选手科斯塔迪诺娃及捷克标枪名将泽莱兹尼分享，“最佳新人奖”由爱沙尼亚铁饼运动员马古斯·亨特拿走，“最佳教练奖”由埃塞俄比亚长跑选手格布雷希拉西耶的教练科斯特雷获得。

　　(见习记者 周维)