本报记者 郭剑

　　今天上午，孙英杰和父亲离开了最近一直住着的北京市某宾馆。孙凤有买了火车票返回老家，孙英杰则住进了火车头体协的训练基地。据记者了解，孙凤有放心回家，是因为火车头体工队已经答应补发孙英杰前两个月的工资，当时孙英杰离开王德显去了云南，体工队以此为由停发了她两个月的工资，才引得孙家父女到队里“讨薪”。

　　目前，孙英杰已经同意火车头体工队的安排，即将在教练陶绍明的带领下恢复训练。陶绍明虽然在国家队担任中长跑队教练胡荣的助手，但他人事关系隶属火车头体协，因此这一安排不会引起“孙英杰返回国家队”的误会。

　　“现在胡荣所带的中长跑队，大部分队员在内蒙古训练，陶绍明则带了几名选手在火车头训练基地训练。”田管中心一位工作人员告诉记者，“如果火车头体协让孙英杰跟陶绍明训练，也是情理之中的事情。”

　　据某知情人士介绍，火车头体协在孙英杰归队的安排上也颇费心思，由于孙英杰表示，绝不再让王德显带其训练，而王德明是王德显的弟弟，也不在孙英杰的考虑范围，所以，只好安排孙英杰在陶绍明手下训练。

　　“现在这种安排，都是为了让孙英杰更好地训练，只要她愿意继续跑下去。”该知情人说，“其实火车头体协这3名教练的执教水平都不错，不过，论名气陶教练不如前两人。但在现在这种情况下，孙英杰也只能跟陶教练了。”

　　本报北京11月7日电