陈忠和讲的是漳州的闽南话，而我讲的是泉州+厦门的“混种”闽南话，两者有些细节的差异。不过，陈忠和的老婆李东红在泉州出生，其口音与我相近得多。

　　每次采访陈忠和，我都试图启用闽南话，但几次都被“回绝”了—他更偏好用其标志性的闽南普通话。“吃‘换’（饭）了没有？”他常常问。不过昨天是个例外，闽南话派上了用场。

　　陈忠和非常感激不远万里而来的国内记者。我同样是他感激的对象，尽管有一点点老乡+朋友的情分。我与中国女排同住一家酒店，试图搭他们的便车来往于体育馆，但被拒绝了。“规矩不能破！”陈忠和说。他又说，有什么事我们可以用房间电话联系，但中午时间我要休息，晚上时间我要开会，跟队员聊天，“尽量不要打扰我。”我欣然接受了。队伍就该有严明的纪律，要不排管中心主任徐利怎么甘愿把当记者的妻子抛在小客栈里。

　　陈忠和出了名，把我曾在K坛扬的主打歌曲《爱拼才会赢》、《男性的本领》、《我一定要成功》占为己有。其实，他唱得没有我动听。只是，名气摆在那里，什么都是美的。我指责他的普通话太闽南味，他居然说“这是一种特色”。

　　在未来的几天，我还要让闽南话发扬光大，它不是通行证，但可以让陈忠和感到轻松，好歹让他从“小舅子在身旁”的错觉中找到温暖。（张明俊）