新华网北京10月27日电 美国跨栏名将阿兰·约翰逊在接受最新一期的美国《田径》杂志专访时表示，他一直想击败刘翔，他也相信年龄不是一个障碍，在明年的比赛中，他会有更出色的发挥。
35岁的约翰逊今年经历了生涯的第二个高峰，他在雅典举行的世界杯田径赛中击败刘翔赢得冠军，并跑出了12秒96的好成绩，这是他近10年来的最好成绩。
他说：“在雅典，我一直想击败刘翔，这是毫无疑问的，我也知道这场比赛主要是我和他之间的对决。他是世界纪录保持者，是世界上最好的，我总想击败世界最好的选手，最后我做到了。”
在雅典胜利后，约翰逊将与刘翔的交锋纪录变为12胜8负，但随后的赛季最后两场比赛刘翔全部获胜，把纪录变成了12胜10负。对此，约翰逊仍然抱有信心，他说：“雅典获胜后，我非常高兴，这表明只要我没有伤病，训练正常，我就能取得好成绩，明年，我还要进行一些改变，以保证能够创造更好的成绩。”
这位1996年的奥运会冠军说，这些变化主要是，他将在下个赛季参加室内的比赛，早一些开始室外比赛的准备工作。“我相信明年能跑出比12秒96更好的成绩，”他说。
当问到在35岁的高龄依然能创造好成绩的秘诀时，约翰逊说：“这主要是靠保持好的心理状态，要时刻告诉自己坚持下去，保持斗志。”
约翰逊说，他理想的成绩是“12秒78”，远远超过他12秒93的个人最好成绩，也超过刘翔创造的12秒88的世界纪录。但是，他不想逼迫自己达到这个目标。
他说：“其实我并不太关心最终能跑到多少，我教练更关心这个问题，不过我觉得12秒90如果是个屏障，那更是心理上的，不是实力上的。现在我感觉13秒不是个太大的障碍了。”
不过，约翰逊说，世界纪录并不是他最重要的目标，他退役前最大的目标是在北京奥运会上赢得一块奖牌。“我的确想打破世界纪录，但那不是我的第一目标，我最大的目标是在奥运会上再夺取一块奖牌，什么颜色的都行。”
为了这个目标，约翰逊开始重视亚洲的比赛，他今年参加了在韩国大邱和中国上海的比赛，这对他适应在北京奥运会上的时差有很大的帮助。(完）
