新浪体育讯 北京时间10月20日，在中国女排与波兰队的世锦赛热身赛上，已经因膝伤久违赛场的张萍“意外”地出现在主力阵容之中，虽然已经梳起马尾，但那敢打敢拼的性格和得分后畅快的笑容丝毫未变，发球、快攻和拦网亦均有“出彩儿”之处。
事实上，张萍的膝关节伤病在奥运之前就存在，双膝就严重积水，每天要打两针封闭，上场前还要再吃两片止疼药……2006年当天津女排卫冕失利之后，治疗和修养成为张萍
必须面对的首要任务。除了年初的性别大战偶尔上场发球之外，张萍几乎消失在人们的视线中，不但宁波北伦和北京的四国精英赛、瑞士女排精英赛和总统杯都没能成行，今年的世界女排大奖赛也无缘参加。
在家门口的这场热身赛张萍终于重新回到了赛场之上，在这场比赛之前陈忠和曾表示，以张萍的恢复状态她最多能打一局。但是当张萍出现在家乡父老和天津队友面前的时候，她完全表现出了一位出色副攻的作用，三局都以主力身份上场。大力发球基本没有失误，和冯坤配合的背飞和快攻打得有声有色，不但屡屡和队友双人拦网成功，还有一次极其鼓舞士气的单人拦网。全场比赛她至少拿下了12分，其中第二局的表现最为活跃，这局中国女排也以25比9大胜。张萍的出色发挥打消了人们心头对她伤势的疑云，她也让中国队出征日本世锦赛的副攻组合多了一个选择。希望这位雅典奥运会的福将能为中国队在日本世锦赛的征程带来好运。
事实上在赛场上的张萍始终像个斗士一样果敢，让斗士离开心爱的战场却是如此残酷，特别是在国家队竞争最为激烈的副攻位置上。依稀还记得，当初赵蕊蕊受伤之后做为临危授命的替补，张萍承受了多少外界不公平的质疑，终于用奥运金牌证明了自己的价值。24岁，1米87，其貌不扬，她的条件在副攻人才济济的中国女排队员里实在太过一般，因此张萍从来不是媒体的宠儿，也从来不是绝对主力，薛明、徐云丽、马蕴雯这些更为年轻而且极具潜力的竞争者，使得张萍常年处在一种“不进则退”的境地，但是她始终保持者一种低调的坦然心态。
重新回到赛场上的张萍依然乐观、坚韧、自信，爽朗的笑容里又平添了几分成熟，加油，天津姑娘。(骆驼)
