自信的杨炼在比赛中显得很轻松，夺冠不是她的唯一目标。现在，她开始期待2008。

　　（新华社）

　　“雅典奥运会上，中国举重队丢失了女子48公斤级的金牌，我希望自己在2008年的

　　杨炼长大了。比起十运会的近乎狂妄，她开始彬彬有礼地应对各国媒体采访，极有风度地向为她欢呼的观众招手。甚至，她的头发早就不是抢眼的黄色，而是低调、深沉的紫色。

　　不变的只是她在赛场上的霸气。

　　破了塔伊兰和王明娟的纪录

　　“以前我比赛时叫喊的分贝很高，天不怕地不怕。现在，我比以前更有信心，反而不会像以前那样冲。”

　　——赛后的杨炼，笑容淡定却充满自信。

　　北京时间昨日凌晨，在多米尼加举行的举重世锦赛上，和男子62公斤级选手丘乐一样，杨炼在女子48公斤级的比赛中，连夺挺举、抓举和总成绩三枚金牌，并打破了全部三项世界纪录。

　　杨炼的表现堪称完美，无论是抓举还是挺举，她总是最后一个出场。但金牌不是24岁的杨炼的唯一目标，在确保金牌后，她抓举第三次试举成功举起98公斤，打破了

　　我2008年肯定拿金牌

　　“我今天最高兴的是打破了塔伊兰的抓举纪录，我希望自己能在2008年奥运会上为中国队‘复仇’，我一定要在奥运会上击败塔伊兰。”

　　——赛后，杨炼表达了对2008的渴望。

　　女子48公斤级是中国队的“心病”。在雅典奥运会上，中国队李卓意外失手，原本以为胜利在握的48公斤级金牌就被土耳其人塔伊兰夺走，这成为了举重队上下的一块心病。十运会夺冠后，杨炼就把自己的目标定在了08年的北京奥运会上，“希望我能够在北京实现自己的梦想。”

　　杨炼看似轻松地又拿金牌又破纪录，但其实这次出国比赛她吃了不少苦。杨炼的教练陈义阶透露，从北京到圣多明各，杨炼一坐上飞机头就疼痛，经过40小时的旅途后，刚到饭店因为时差又睡不好觉。

　　相比十运会上的近乎“狂妄”，现在的杨炼低调了很多，只是偶尔，她还是会流露出自己的霸气。新闻发布会上，面对一帮外国记者，她对中国队的翻译说：“告诉他们，我2008年肯定拿金牌。”