当刘翔第一个冲过终点时，他伸直右手食指，带动着胳膊，用全力甩了两次。然后，慢慢停了下来，不停地用手轻轻拍打自己的胸。“刚刚从雅典回来，好像时差还没有倒过来。也不知道自己怎么了，起跑又没有跑好，虽然精神已经非常疲劳了，幸好最后还是撑住了。好险，好险。”刘翔赛后说。

　　拿了冠军感觉如何？

　　很高兴吧，就是觉得挺惊险的。没有什么特别的感觉，就是特别想睡觉。

　　觉得今天现场气氛怎么样？

　　比雅典

　　对自己的表现满意吗？

　　怎么说呢，刚从雅典回来，时差还没有完全倒过来，相信阿兰也有这样的感觉，这两天我在上海并没有进行什么系统的训练，觉得今天肌肉挺疲劳的。不过，对13秒07的成绩还是比较满意的。

　　这次起跑你又很慢，自己怎么看？

　　我也不知道怎么回事，大概太累了吧。不过，虽然我精神上觉得有些疲劳，但我最后还是撑住了。

　　雅典世界杯回来，发现你心态特别平和，即使在比赛失利的情况下。

　　是吗？我们这个项目本来成绩就差不多，输赢是很正常的事情。雅典世界杯13秒03的成绩，我觉得成绩挺不错的啊。

　　跟你这次去没有带电脑有关系吗？

　　不太清楚。我只觉得那两天我又回到了以前，没有什么人打扰，就是训练，然后休息。到了雅典以后就是跟队友在一起，什么事情都可以不用想，挺轻松。难道这就是原因吗？

　　孙指导说你是比出来的选手，现在经验丰富了，对各种问题看得也更开了。

　　随便混混，我没有想那么多。要是每天我把所有的问题都想清楚，那就没有时间再去训练和比赛了。

　　听说队里小孩知道这次你们比赛后，会有王力宏等歌手唱歌，想让你问他们要签名。

　　我也是明星啊，要我的签名就够了。

　　孙指导说，你在德国斯图加特跑那么好，是因为现场去了很多中国

　　我挺容易激动的吧，这可能是我跑好成绩的原因。

　　上次上海的比赛觉得你特别兴奋，这次好像有所保留。

　　可能去年一开始对比赛想挺多的，最后一下释放出来觉得特别舒服。今年好像一直对每个比赛看得挺淡，只觉得有些惊险吧。所以，对胜负的感觉不一样。不过我在洛桑跑出12秒88时，那种感觉完全不一样，那次我就玩得很开心。

　　你现在都是抱着什么样的心态去比赛？

　　不多想，越放松越好，就当今年赚了，接下来的比赛尽力就好了。

　　那接下来你想过什么样的生活？

　　跟着师傅转吧，反正他都帮我安排好了，我执行就好。当然，让自己过得开心很重要。特约记者 尚青 发自上海