-特派记者 白志标

　　本报北京9月21日电

　　漂亮的金发披散在肩头，合体的黑色装束显出成熟，离开赛场的霍尔金娜依然那么惹人注目。

　　不同的是，昔日有“冰美人”之称的霍尔金娜不再冷若冰霜，脸上总挂着迷人的微笑；不同的是，她昨天来到北京并不是参加体育比赛，而是出席与中国歌手沐尔成立歌唱组合的发布活动。目前，两人所唱歌曲的中文歌词已经基本确定，正在进行英文歌词的整理，霍尔金娜将担任英文主唱。

　　“冰美人”原来也腼腆

　　霍尔金娜虽然在奥运会乃至其他世界赛场上犹如一位高傲的公主，有着“冰美人”的称号，但一涉足音乐这个对于她完全陌生的领域，她也和其他初涉歌坛的歌手一样，面对众多喜欢“刁难”的娱乐记者，不由得有些腼腆和不好意思。

　　今天的活动上，记者们首先提出的要求便是让霍尔金娜现场清唱。“现在？”霍尔金娜的脸倏地通红起来，她也许没有想到记者们如此“发难”，只好委婉地拒绝着，“以后有机会我会唱给大家听的，不过今天不行。”“那么您能唱首俄罗斯的老歌吗，比如《喀秋莎》？”记者们还是不依不饶。眼看无法推脱，霍尔金娜只好红着脸清唱了一小段，尽管记者们也随声附和，但她的表情一直都不太自然。

　　好不容易过了唱歌这一关，记者们又让她现场说几句中文。“你好，再见，谢谢，”霍尔金娜只好现场给大家演示起自己掌握的所有中文词汇，“肥右(肉)，辣。”看到大家都哈哈大笑，她再次如唱歌时满脸通红。

　　不过，霍尔金娜表示，现在她已经在学习简单的中文词汇。“如果有合适的中文歌词的话，我应该了解自己唱的是什么。”而沐尔介绍，在与霍尔金娜的接触中，“她经常会下意识地学我说话，尤其是在吃饭时候。”

　　我想为北京奥运会唱歌

　　作为进入中国歌坛的首位俄罗斯体育明星，27岁的霍尔金娜表示，“作为运动员我参加过3届奥运会，在运动场上我时刻需要面对种种挑战，现在进入歌唱领域对于我来说同样是一种挑战，只不过是一个全新领域中的挑战，我相信我会再次成功的。”

　　虽然现在霍尔金娜和沐尔的组合还没有正式的名字，但她自己已经有了一个非常伟大的计划，“我现在虽然离开了体育赛场，但我依然是一名体育人，还是俄罗斯体操协会副主席，因此，我非常希望我们的组合将来能在北京奥运会上有所贡献。”也许是怕大家没有明白，她又更确切地表示，“很遗憾我已经不能作为一名运动员参加北京奥运会了，但我很希望能为北京奥运会唱歌，如果能唱奥运会主题曲就更好了。”

　　今年4月，霍尔金娜被中国观众评为“世界十佳运动员”，这位“体操皇后”发现原来自己在中国有很高的人气，加之今年又逢“中国俄罗斯年”，霍尔金娜进入中国娱乐界的确有了很好的契机。

　　霍尔金娜还是运动员时就曾主演过话剧《维努丝》，但她断然否定自己有进入影视界的想法：“很多人确实建议我去拍电影，但我没有同意，况且我现在还有俄罗斯体操协会的事务，还是孩子的妈妈。”至于该如何保证自己在唱歌方面的专心，霍尔金娜认为“如果一个人真的想干一件事情，那么她(他)一定会找到时间的。”她说得那么坚决，一如她在体操赛场上的自信。