新快报讯（记者吴禄庭）昨日，刘翔在上海莘庄训练基地进行大战前的最后训练。在当日训练中，刘翔将训练重点放在起跑上，并反复感受师父孙海平刚买回来的新发令枪。据刘翔本人表示：“对新发令枪的感觉不错。”
上午的训练，刘翔主要以放松为主。他在简单热身过后便开始接受按摩放松。由于刚结束欧战返回国内，再加上近两天来刘翔忙于出席发布会以及欢迎宴会的原因，他表示：
“身体有些疲惫。”不过，刘翔随后强调称，“现在自我感觉还是相当不错，这次在家乡作战，对比赛充满信心。”
下午两时半左右，刘翔师徒两人来到训练场，刘翔在师父指导下重点进行了起跑训练。“刘翔在雅典世界杯赛上吃了起跑的亏，就为这个我们特地弄了两把新的发令枪，下午的训练主要就是让他感受新枪！”孙海平对记者透露，“刘翔和我的交流表示，他对新的发令枪还是很适应的，他本人也非常希望从雅典的失利中摆脱出来，争取有出彩的表现。”
田径迷们不会忘记，去年110米栏赛中，发令枪惹出了不小的“麻烦”———前三次起跑均“哑火”，直到第四次枪响选手们才一头雾水地冲了出去。对此，今年主办方特地向各方承诺“今年的比赛绝对不会再出现类似的问题”。
除了适应发令枪的问题，届时发令员语言也成为田径迷们关注的一个话题。国际田联有一个有趣的规定：比赛发令可用当地语言，如在中国是“各就位———预备———跑”，美国则是“On your mark(或者Ready)———Getset———Go”。
