一个拥抱，对视、微笑，尽管两人，一个在东方，一个在西方，但无法改变的是对彼此王者气度的欣赏。他们说：我们，引领了世界男子110米栏的两个时代……

　　昨天下午，在2006年上海国际田径黄金大奖赛官方新闻发布会上，刘翔和他的老对

手、老大哥约翰逊上演了一场“英雄惜英雄”的好戏。

　　跨栏舞台精彩纷呈

　　曾经，110米栏是约翰逊一个人寂寞的舞台。

　　独自称霸十几年，直到2004年的雅典，才被一个比自己小12岁的男孩给“吓了一跳”。更令他惊奇的是，这名阳光大男孩有着一张田径场上少见的东方面孔。

　　此后男子110米栏项目似乎在一夜间变成了百家争鸣。杜库雷、罗伯斯、特拉梅尔……一连串新冒出来的名字让约翰逊不由感叹：“看来，我确实已经年龄大了。”

　　也正是这种新老之间的不断碰撞，带来了如今该项目人气和实力大幅提升的现状。约翰逊说：“如今同时驰骋跨栏界的，是新老两代人。一批是我与阿诺德这个年龄段的老选手，另一批则是刘翔、杜库雷、罗伯斯这样的年轻好手。正是新老两代选手的共同进步，才使得110米栏展现出如此精彩纷呈的景象。也许到了5年之后，我和阿诺德会退出竞争的行列，又有新的一批更年轻的选手涌现出来；也许当刘翔到我这个年纪的时候，也会有很多人向他发起挑战。这就是体育的特点和魅力。”

　　而此时的刘翔，显得格外谦逊。他说道：“艾伦所说的，其实就是我想说的。如今无论是我和杜库雷代表的年轻一代，还是他和阿诺德等一批老将，都有可能创造出好成绩，说是群雄争霸毫不为过。”

　　互相夸奖气氛温馨

　　“刘翔是一位非常有实力的选手，特别是他的精神状态总能保持得很好。无论是否胜利，刘翔永远是一副微笑的表情，很有大将风范。”这是艾伦·约翰逊说的。

　　“有人说艾伦已经老了，但至少我没有这种感觉。就算是2008年之后，我相信他依旧能跑。”这是刘翔说的。

　　昨天的发布会上，刘翔和约翰逊互相大力夸奖，现场气氛多了几分温馨感觉。

　　“其实当我在少年时，还未进运动队前，就在电视里看过艾伦的比赛。我还记得，当时好像是1995年的哥德堡世锦赛，他当时的成绩是13秒03。我当时就在想，好快啊！没想到过了这么多年，他的状态依旧保持得如此之好，上周还能跑出12秒96。这种永不放弃的精神，永远值得我好好学习。”像个看到偶像的小“粉丝”，刘翔微笑着这样对约翰逊说。

　　喊得越响跑得越快

　　问约翰逊，在对手地盘比赛会不会有压力？

　　“小小的压力还是有一点的，但是更多的是一种兴奋感。尤其是在刘翔的家乡父老面前，观众肯定是为刘翔摇旗呐喊的，场地的气氛营造会很好，其中这种摇旗呐喊大声的喊叫兴奋会帮助我们两个取得好成绩，很确信跟广大的观众们说一声，他们喊得越响我们也会跑得越快。”美国人大笑着耸肩答道。

　　“我很期待与刘翔的每一场比赛，尤其是在上海，现场观众的掌声令我很激动，可以说，观众的掌声越响，我就越有兴奋感。”

　　本报记者厉苒苒

　　刘翔与约翰逊在新闻发布会上相谈甚欢本报记者周国强摄