去年，上海黄金大奖赛最后关头，宣布杜库雷退出比赛，今年，又是在最后关头，刘翔的两大强敌阿诺德和特拉梅尔发来传真，表示“因伤不能参赛，表示非常遗憾”。
本报记者随后从组委会获悉，他们已经紧急联系了两位国外选手前来参赛，其中包括一位欧锦赛冠军，“选手的水平也可以保证。”而刘翔和约翰逊得知此消息后，都表示了对他们的关切。
（记者陈宏）
到达新闻中心之后，组委会已经在记者席上都放上了“官方通知”，称“上海国际田径黄金大奖赛组委会今天（2006年9月20日）上午接到运动员经纪人通知及医生证明，由于伤病原因，男子110米栏选手特伦斯·特拉梅尔、多米尼克·阿诺德将缺席2006上海国际田径黄金大奖赛。他们对此表示非常的遗憾，并为赛事送来真诚的祝愿，预祝所有参赛选手获得好成绩。”
去年是杜库雷临时退出，今年又换成了同样是刘翔四大对手中的两位，莫非是他们不愿意在刘翔的家门口和东道主较量一番？组委会官员顾抒航表示：“应该不会这样，我们选择相信他们的理由，他们确实给我们传来了详细的医生证明。”而记者随后了解到，组委会已在着手联系两位替补选手，一位负责运动员签证的官员告诉本报记者：“每个田径比赛都会出现这种情况，像最成功的黄金联赛布鲁塞尔站，也经常是第二天就要比赛了，某位运动员的经纪人在前一天夜里通知组委会，然后总监就会一大早打电话到欧洲各个地方，让其他运动员紧急顶上来。”不过这位官员也表示，事发突然确实会让组委会工作难度加大，“现在来中国签证比较严，临时办签证过来，难度就会加大。”
而对主要对手的爽约，刘翔和约翰逊的反应也不相同。跟他们同是美国选手的约翰逊也是毫不知情：“啊？真的吗？我不知道啊？”在得知是因伤退出后，他表示：“他们俩都是非常优秀的选手，他们不来了，刘翔就是我唯一的对手，刘翔足够强，有他这个对手就够了！”而刘翔也表示“希望他们能好好养伤”。
