竞技风暴
用训练倒时差刘翔不疲惫 今晚飞人做东“夜宴”群雄

http://sports.sina.com.cn 2006年09月20日09:00 上海青年报

  昨天中午12点多,刚刚参加完雅典世界杯的刘翔转道法兰克福回到了上海,随即从浦东机场马不停蹄直奔莘庄训练基地。在基地休息整理了1个多小时后,刘翔进行了一些针对调整时差的热身训练,孙海平指导在接受记者采访时表示:“刘翔今年已经达到了他职业生涯以来的最巅峰状态,进步非常明显。”而今天,越来越有国际巨星风范的刘翔将尽地主之谊,在游艇上宴请来参加上海黄金大奖赛的世界冠军们。

  本报记者陈宏

  今年状态已达巅峰

  刘翔是下午2点多到的基地,稍微休息之后,3点半他开始进馆训练。他看起来并不是特别累的样子,问他也说“还好,不算累”。随后,他并没有换上钉鞋,孙海平也没有安排跨栏,只是在垫子上做了一些身体的拉伸活动,慢跑了几圈———这是孙海平给刘翔倒时差的方法,通过训练而不是睡觉来完成倒时差,据说效果要更好一点。

  在接受采访的时候,一金一银的连续两个好成绩,让刘翔很开心,不过,他依然像往常一样,不太喜欢当面聊比赛,只是“敷衍”几句:“还好啦,成绩蛮满意的啊,呵呵。”

  孙海平心情看起来也很不错,他给记者分析说:“今年刘翔的状态,已经到达了他个人职业生涯的巅峰!你看啊,去年跑13秒05,已经是他的最好成绩了,今年却基本上都能稳定在13秒左右,国外的几站比赛,13秒03都算比较差了。应该说,今年的训练,特别是他受伤之后的针对性训练,起到了很好的效果。”

  今天游艇上宴请世界冠军们

  就像走之前跟记者说的“你不要祝我比赛怎么样,祝我玩得开心最好了”,昨天刘翔在稍微讲两句比赛之后,马上就开始了诉苦:“唉,在那边吃东西,淡得要命。本来我吃西餐也都挺习惯的,但在雅典,菜好像都没放盐一般,实在是太痛苦了,第一个礼拜还能忍,第二个礼拜就要抓狂了,后来跟师父溜出去吃了一顿中餐!中国人还是只能吃中餐习惯啊!”也许正因为这个原因,去年因故没能尽地主之谊的他,今年特地安排了一顿筵席,今晚在游艇上请世界冠军们一起来吃吃饭。

  尽管在赛场上,刘翔和他的对手们彼此都丝毫不会谦让———

斯图加特刘翔战胜约翰逊打破
总决赛
的赛会纪录,约翰逊马上在雅典也跑进13秒以内,打破一个
世界杯
的赛会纪录给刘翔瞧瞧———但在私下里,大家都还比较友好。昨天下午也抵达上海的阿兰·约翰逊,就闹了“护照失而复得”的一场虚惊,刘翔听说了之后也表示了关切:“不会吧,希望他不会出现什么麻烦。”随后得知他又在大巴上找到了护照后,刘翔开起了这位老朋友的玩笑:“哈哈,这家伙可真厉害。”


发表评论 _COUNT_条 

爱问(iAsk.com) 相关网页共约7,470,000

评论】【体育沙龙】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 
 

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有