Ｎ小蒙

　　本报讯 由于赛前订立了夺冠的目标，刘翔这次在雅典田径世界杯上的屈居第二可谓经受了一次不大不小的“挫折”。昨晨赛后，教练孙海平对刘翔失利的分析一针见血。

　　“刘翔今天的前程不好，甚至可以说非常不好，直接导致了落后约翰逊太多。”孙

海平评价道，“不过到终点时约翰逊的优势已经不大了，再给刘翔一个栏就能够反超。”

　　尽管比赛失利，但孙海平对刘翔的整体表现还称得上满意，“总的表现还是满意的，尤其是刘翔最后三个栏的发挥，如果起跑好一点，甚至可以再度打破世界纪录。”孙海平并没有把一场失利放在心上，毕竟刘翔在田联总决赛的状态一下“拔”得太高，“刘翔在德国比赛状态一下都出来了，人多少有些疲惫，不过也不能说因为疲劳而导致没有拿到冠军。”

　　对于自己的这枚银牌，刘翔本人则非常平静，“没有什么，输赢很正常，我对自己今天的表现还是挺满意的。”比赛结束后，刘翔已经把眼光放在了即将在上海举行的黄金大奖赛上，“到上海的时候我会赢回来！”

　　和刘翔一样，孙海平也相信在上海黄金大奖赛能够复仇：“我们还是会按计划回到上海继续备战，主场作战我们会全力一拼，争取击败他（约翰逊）。”