新浪体育讯 北京时间9月17日消息，2006年田径世界杯男子110米栏比赛中，刘翔以13秒03不敌阿兰-约翰逊仅获得了一枚银牌，而约翰逊终于为自己再增添了一项世界冠军头衔。赛后世界各大媒体也对本场比赛进行了评点。
美联社的标题是《世界杯约翰逊击败刘翔》，文中称田径世界杯上前奥运冠军阿兰-约翰逊击败了110米栏世界纪录保持者中国的刘翔，35岁的约翰逊从起跑就保持领先，一直
到冲过终点，最终以12秒93夺得冠军。这个成绩也打破了世界杯赛会纪录，同时也是约翰逊个人的本赛季最好成绩，和10年前创造的个人职业生涯最好成绩仅仅相差0.04秒。
文中还指出约翰逊赛后称这场胜利有着特殊的意义，这场胜利同时为约翰逊带来了3万美元的奖金，这是约翰逊继1996年亚特兰大奥运会冠军和四次世锦赛冠军之外有一个世界冠军头衔。对于刘翔美联社称虽然他在洛桑创造了12秒88的世界纪录，但是今天的比赛刘翔起跑很慢，最终在夺得2004奥运会冠军的场地上获得了第二名。而古巴正在成长的新星罗伯斯以13秒06获得第三名。
法国电视一台也在第一时间报道了约翰逊夺冠的消息，标题是《约翰逊控制住了刘翔》，文中称约翰逊在雅典世界杯110米栏比赛中夺得冠军，12秒93的本赛季最佳成绩让约翰逊成为了胜利者，并击败了中国的刘翔和古巴的杜库雷，而法国的拉瓦尼以13秒56获得了第五名。
法国nouvelobs网站也在体育版中点评了本场比赛，文中评述到约翰逊在世界杯110米栏比赛中面对刘翔占据了优势，在奥运冠军的对决中笑到了最后。
(新人)
