新浪体育讯　北京时间9月9日晚，2006年度国际田联总决赛在德国斯图加特揭幕，今天共进行了18个项目的角逐，5项赛会纪录被刷新，其中就包括刘翔在男子110米栏中12秒93的成绩。

　　男子：鲍威尔再“破十” 刘翔破赛会纪录加冕

　　百米飞人鲍威尔一马当先，以9秒89创造了新的赛会纪录，这是他本赛季第12次跑进10秒大关，美国选手斯科特和盖分别以9秒91和9秒92获得银牌和铜牌。奥运会和世锦赛双料冠军瓦里纳继续在男子400米中保持不败“金”身，他44秒02的成绩同样打破了赛会纪录。虽然比鲍威尔和瓦里纳少得了一站黄金联赛冠军，但中长跑之王贝克勒也势不可挡，以7分38秒98击败了包括桑戈克在内的一干肯尼亚选手，获得了男子3000米金牌。

　　中国选手刘翔在男子110米栏比赛中，以12秒93的成绩加冕，并创造了新的赛会纪录。古巴新秀罗伯斯凭借最后冲刺，以13秒00的个人最好成绩排名第二，阿兰-约翰逊虽然同样创造了个人的赛季最佳，但仍然只能遗憾地以13秒01屈居季军，特拉梅尔以13秒22获得第四名。

　　此外，男子三级跳远，古选手贝坦佐斯以17米29卫冕成功，巴西选手格雷戈里奥以17米12获得银牌。南非名将穆劳德兹以1分46秒99勇夺男子800米第一，荷兰选手索姆获得银牌，卫冕冠军肯尼亚的邦盖仅列第三名。男子铁饼的金牌不如意料被立陶宛名将阿莱克纳夺走，成绩为68米63。澳大利亚选手波盖斯以5米82获得了男子撑竿跳冠军，美国选手霍法以21米05摘走了男子铅球金牌，另一美国名将坎特威尔以20米94屈居亚军。

　　女子：迪巴巴复仇德法尔 博格奎斯特跳高夺冠

　　德法尔和T-迪巴巴在女子5000米中再次上演了“双英会”，在柏林站被德法尔击败、从而痛失

　　女子200米的比赛很有意思，因为不少在其他项目中成绩斐然的选手也加入其中。最后，世锦赛本项目冠军、20岁的美国小将费利克斯以22秒11的成绩刷新了赛会纪录并夺魁，黄金联赛400米6站全胜的理查德兹以22秒17的个人最好成绩获得银牌，而4站黄金联赛100米冠军得主牙买加选手辛普森以22秒22名列第三。世锦赛400米栏亚军德姆斯以53秒42轻松卫冕，他的美国同胞罗斯-威廉姆斯以54秒22获得银牌。

　　瑞典跳高老将博格奎斯特终于摆脱了“老二”命运，她以1米98险胜欧锦赛冠军及两站黄金联赛冠军海勒鲍特，后者和保加利亚的维内娃同样跳过了1米98，但依过杆次数分获银牌和铜牌。奥运冠军莱贝德娃以6米92摘走了女子跳远金牌，澳大利亚选手汤普森和美国选手里奇蒙德分别以6米77和6米75获得第二和第三名。

　　此外，德国选手海德勒以75米44获得女子链球冠军，捷克选手斯波塔科娃以66米获在女子标枪中折桂，白俄罗斯的图拉娃以9分27秒08获得女子3000米障碍赛金牌，巴林选手贾马尔打破俄罗斯人托马绍娃和索伯莱娃的围攻，以4分01秒58问鼎1500米冠军。

　　明天

　　(骆驼)